Modern Translations New International VersionHe guides the humble in what is right and teaches them his way. New Living Translation He leads the humble in doing right, teaching them his way. English Standard Version He leads the humble in what is right, and teaches the humble his way. Berean Study Bible He guides the humble in what is right and teaches them His way. New American Standard Bible He leads the humble in justice, And He teaches the humble His way. NASB 1995 He leads the humble in justice, And He teaches the humble His way. NASB 1977 He leads the humble in justice, And He teaches the humble His way. Amplified Bible He leads the humble in justice, And He teaches the humble His way. Christian Standard Bible He leads the humble in what is right and teaches them his way. Holman Christian Standard Bible He leads the humble in what is right and teaches them His way. Contemporary English Version You lead humble people to do what is right and to stay on your path. Good News Translation He leads the humble in the right way and teaches them his will. GOD'S WORD® Translation He leads humble people to do what is right, and he teaches them his way. International Standard Version He will guide the humble to justice; he will teach the humble his way. NET Bible May he show the humble what is right! May he teach the humble his way! Classic Translations King James BibleThe meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. New King James Version The humble He guides in justice, And the humble He teaches His way. King James 2000 Bible The meek will he guide in justice: and the meek will he teach his way. New Heart English Bible He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way. World English Bible He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way. American King James Version The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. American Standard Version The meek will he guide in justice; And the meek will he teach his way. A Faithful Version The meek He will guide in judgment; and the meek He will teach His way. Darby Bible Translation The meek will he guide in judgment, and the meek will he teach his way. English Revised Version The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. Webster's Bible Translation The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. Early Modern Geneva Bible of 1587Them that be meeke, will hee guide in iudgement, and teach the humble his way. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 He ledeth the symple a right, and soch as be meke the lerneth he his wayes. Literal Translations Literal Standard VersionHe causes the humble to tread in judgment, "" And teaches the humble His way. Young's Literal Translation He causeth the humble to tread in judgment, And teacheth the humble His way. Smith's Literal Translation He will cause the humble to trend in judgment, and he will teach the humble the way. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe will guide the mild in judgment: he will teach the meek his ways. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd he leads the meek in judgment and teaches the poor his way. Lamsa Bible He will guide the meek in judgment, and he will teach the poor his way. OT Translations JPS Tanakh 1917He guideth The humble in justice; And He teacheth the humble His way. Brenton Septuagint Translation The meek will he guide in judgment: the meek will he teach his ways.     |