Modern Translations New International Versionfor like the grass they will soon wither, like green plants they will soon die away. New Living Translation For like grass, they soon fade away. Like spring flowers, they soon wither. English Standard Version For they will soon fade like the grass and wither like the green herb. Berean Study Bible For they wither quickly like grass and wilt like tender plants. New American Standard Bible For they will wither quickly like the grass, And decay like the green plants. NASB 1995 For they will wither quickly like the grass And fade like the green herb. NASB 1977 For they will wither quickly like the grass, And fade like the green herb. Amplified Bible For they will wither quickly like the grass, And fade like the green herb. Christian Standard Bible For they wither quickly like grass and wilt like tender green plants. Holman Christian Standard Bible For they wither quickly like grass and wilt like tender green plants. Contemporary English Version They will soon disappear like grass without rain. Good News Translation They will soon disappear like grass that dries up; they will die like plants that wither. GOD'S WORD® Translation They will quickly dry up like grass and wither away like green plants. International Standard Version Indeed, they soon will wither like grass, and like green herbs they will fade away. NET Bible For they will quickly dry up like grass, and wither away like plants. Classic Translations King James BibleFor they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb. New King James Version For they shall soon be cut down like the grass, And wither as the green herb. King James 2000 Bible For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb. New Heart English Bible For they shall soon be cut down like the grass, and wither like the green herb. World English Bible For they shall soon be cut down like the grass, and wither like the green herb. American King James Version For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb. American Standard Version For they shall soon be cut down like the grass, And wither as the green herb. A Faithful Version For they shall soon be cut down like the grass; and wither as the green herb. Darby Bible Translation for they shall soon be cut down like the grass, and fade as the green herb. English Revised Version For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb. Webster's Bible Translation For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb. Early Modern Geneva Bible of 1587For they shall soone bee cut downe like grasse, and shall wither as the greene herbe. Bishops' Bible of 1568 For they shall soone be cut downe like the grasse: and be withered euen as the greene hearbe. Coverdale Bible of 1535 For they shall soone be cut downe like ye grasse, & be wythered euen as ye grene herbe. Literal Translations Literal Standard VersionFor they are cut off speedily as grass, "" And fade as the greenness of the tender grass. Young's Literal Translation For as grass speedily they are cut off, And as the greenness of the tender grass do fade. Smith's Literal Translation For as grass hastening they shall be cut down, and as the greenness of grass they shall fall away. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor they shall shortly wither away as grass, and as the green herbs shall quickly fall. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause they dry up quickly like straw and they wither like green grass. Lamsa Bible For they shall soon wither like grass, and fade away as the green herbs. OT Translations JPS Tanakh 1917For they shall soon wither like the grass, And fade as the green herb. Brenton Septuagint Translation For they shall soon be withered as the grass, and shall soon fall away as the green herbs.     |