Modern Translations New International VersionWhen God heard them, he was furious; he rejected Israel completely. New Living Translation When God heard them, he was very angry, and he completely rejected Israel. English Standard Version When God heard, he was full of wrath, and he utterly rejected Israel. Berean Study Bible On hearing it, God was furious and rejected Israel completely. New American Standard Bible When God heard them, He was filled with wrath And He utterly rejected Israel; NASB 1995 When God heard, He was filled with wrath And greatly abhorred Israel; NASB 1977 When God heard, He was filled with wrath, And greatly abhorred Israel; Amplified Bible When God heard this, He was filled with [righteous] wrath; And utterly rejected Israel, [greatly hating her ways], Christian Standard Bible God heard and became furious; he completely rejected Israel. Holman Christian Standard Bible God heard and became furious; He completely rejected Israel. Contemporary English Version So God became furious and completely rejected the people of Israel. Good News Translation God was angry when he saw it, so he rejected his people completely. GOD'S WORD® Translation When God heard, he became furious. He completely rejected Israel. International Standard Version God heard and became furious, and he completely rejected Israel. NET Bible God heard and was angry; he completely rejected Israel. Classic Translations King James BibleWhen God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel: New King James Version When God heard this, He was furious, And greatly abhorred Israel, King James 2000 Bible When God heard this, he was full of anger, and greatly abhorred Israel: New Heart English Bible When God heard this, he was angry, and greatly abhorred Israel; World English Bible When God heard this, he was angry, and greatly abhorred Israel; American King James Version When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel: American Standard Version When God heard this , he was wroth, And greatly abhorred Israel; A Faithful Version When God heard, He was wroth and greatly abhorred Israel; Darby Bible Translation God heard, and was wroth, and greatly abhorred Israel: English Revised Version When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel: Webster's Bible Translation When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel: Early Modern Geneva Bible of 1587God heard this and was wroth, and greatly abhorred Israel, Bishops' Bible of 1568 When the Lorde hearde this, he was wroth: & toke sore displeasure at Israel. Coverdale Bible of 1535 When God herde this, he was wroth, and toke sore displeasure at Israel. Literal Translations Literal Standard VersionGod has heard, and shows Himself angry. And kicks exceedingly against Israel. Young's Literal Translation God hath heard, and sheweth Himself wroth. And kicketh exceedingly against Israel. Smith's Literal Translation God heard and he will overflow, and he will greatly contemn in Israel. Catholic Translations Douay-Rheims BibleGod heard, and despised them, and he reduced Israel exceedingly as it were to nothing. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd God heard and was provoked and was very angry against Israel. Lamsa Bible When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel, OT Translations JPS Tanakh 1917God heard, and was wroth, And He greatly abhorred Israel; Brenton Septuagint Translation God heard and lightly regarded them, and greatly despised Israel.     |