Modern Translations New International VersionOh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable his judgments, and his paths beyond tracing out! New Living Translation Oh, how great are God’s riches and wisdom and knowledge! How impossible it is for us to understand his decisions and his ways! English Standard Version Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways! Berean Study Bible O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways! New American Standard Bible Oh, the depth of the riches, both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and unfathomable His ways! NASB 1995 Oh, the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and unfathomable His ways! NASB 1977 Oh, the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and unfathomable His ways! Amplified Bible Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and decisions and how unfathomable and untraceable are His ways! Christian Standard Bible Oh, the depth of the riches and the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable his judgments and untraceable his ways! Holman Christian Standard Bible Oh, the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable His judgments and untraceable His ways! Contemporary English Version Who can measure the wealth and wisdom and knowledge of God? Who can understand his decisions or explain what he does? Good News Translation How great are God's riches! How deep are his wisdom and knowledge! Who can explain his decisions? Who can understand his ways? GOD'S WORD® Translation God's riches, wisdom, and knowledge are so deep that it is impossible to explain his decisions or to understand his ways. International Standard Version O how deep are God's riches, and wisdom, and knowledge! How unfathomable are his decisions and unexplainable are his ways! NET Bible Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how fathomless his ways! Classic Translations King James BibleO the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! New King James Version Oh, the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and His ways past finding out! King James 2000 Bible O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! New Heart English Bible Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God. How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out. World English Bible Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out! American King James Version O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! American Standard Version O the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out! A Faithful Version O the depth of the riches of both the wisdom and the knowledge of God! How unfathomable are His judgments and unsearchable are His ways! Darby Bible Translation O depth of riches both of [the] wisdom and knowledge of God! how unsearchable his judgments, and untraceable his ways! English Revised Version O the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out! Webster's Bible Translation O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! Early Modern Geneva Bible of 1587O the deepenesse of the riches, both of the wisdome, and knowledge of God! howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! Bishops' Bible of 1568 O the deepenesse of the ryches both of the wisdome and knowledge of God, howe vnsearcheable are his iudgementes, and his wayes past fyndyng out? Coverdale Bible of 1535 O the depenesse of the riches, both of the wyssdome and knowlege of God? How incomprehensible are his iudgmentes, and his wayes vnsearcheable? Tyndale Bible of 1526 O the depnes of the aboundaunt wysdome and knowledge of God: how vnserchable are his iudgementes and his wayes past findyng out. Literal Translations Literal Standard VersionO depth of riches, and wisdom and knowledge of God! How unsearchable His judgments, and untraceable His ways! Berean Literal Bible O, the depth of riches, both of wisdom and knowledge of God! How unsearchable His judgments, and untraceable His ways! Young's Literal Translation O depth of riches, and wisdom and knowledge of God! how unsearchable His judgments, and untraceable His ways! Smith's Literal Translation O the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! His judgments how unsearchable, and his ways not traced out! Literal Emphasis Translation O the depth of the wealth, both of wisdom and knowledge of God! How unsearchable His judgments and untraceable His ways! Catholic Translations Douay-Rheims BibleO the depth of the riches of the wisdom and of the knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable his ways! Catholic Public Domain Version Oh, the depths of the richness of the wisdom and knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable are his ways! Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishOh, the depth of the wealth, the wisdom and the knowledge of God, for man has not searched his judgment and his ways are not traced! Lamsa Bible O the depth of the riches, the wisdom, and the knowledge of God! for no man has searched his judgment, and his ways are inscrutable. NT Translations Anderson New Testamentthe depth of the riches, both of the wisdom and of the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! Godbey New Testament O the depth of the riches of the wisdom of the knowledge of God! His judgments are unsearchable, and his ways past tracing out. Haweis New Testament O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and how incomprehensible his ways! Mace New Testament O the depth of the divine goodness, wisdom, and contrivance! how impenetrable are his decrees, and his ways past finding out! Weymouth New Testament Oh, how inexhaustible are God's resources and God's wisdom and God's knowledge! How impossible it is to search into His decrees or trace His footsteps! Worrell New Testament O the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and His ways past tracing out, Worsley New Testament O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgements, and his ways not to be traced out!     |