Strong's Lexicon Women, however, will be saved σωθήσεται (sōthēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect. through διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. childbearing, τεκνογονίας (teknogonias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5042: Child bearing, the rearing of a family. From the same as teknogoneo; childbirth, i.e. maternity. if ἐὰν (ean) Conjunction Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. they continue μείνωσιν (meinōsin) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 3306: To remain, abide, stay, wait; with acc: I wait for, await. A primary verb; to stay. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. faith, πίστει (pistei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. love, ἀγάπῃ (agapē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 26: From agapao; love, i.e. Affection or benevolence; specially a love-feast. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. holiness, ἁγιασμῷ (hagiasmō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 38: From hagiazo; properly, purification, i.e. purity; concretely a purifier. with μετὰ (meta) Preposition Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. self-control. σωφροσύνης (sōphrosynēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4997: Soundness of mind, sanity; self-control, sobriety. From sophron; soundness of mind, i.e. sanity or self-control. Parallel Strong's Berean Study BibleWomen, however, will be saved through childbearing, if they continue in faith, love, and holiness, with self-control. Young's Literal Translation and she shall be saved through the child-bearing, if they remain in faith, and love, and sanctification, with sobriety. Holman Christian Standard Bible But she will be saved through childbearing, if she continues in faith, love, and holiness, with good judgment. New American Standard Bible But [women] will be preserved through the bearing of children if they continue in faith and love and sanctity with self-restraint. King James Bible Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety. Parallel Verses New International Version But women will be saved through childbearing--if they continue in faith, love and holiness with propriety. New Living Translation But women will be saved through childbearing, assuming they continue to live in faith, love, holiness, and modesty. English Standard Version Yet she will be saved through childbearing—if they continue in faith and love and holiness, with self-control. New American Standard Bible But women will be preserved through the bearing of children if they continue in faith and love and sanctity with self-restraint. King James Bible Notwithstanding she shall be saved in childbearing, if they continue in faith and charity and holiness with sobriety. Holman Christian Standard Bible But she will be saved through childbearing, if she continues in faith, love, and holiness, with good judgment. International Standard Version even though she will be saved through the birth of the Child, if they continue in faith, love, and holiness, along with good judgment. NET Bible But she will be delivered through childbearing, if she continues in faith and love and holiness with self-control. American Standard Version but she shall be saved through her child-bearing, if they continue in faith and love and sanctification with sobriety. English Revised Version but she shall be saved through the childbearing, if they continue in faith and love and sanctification with sobriety. Young's Literal Translation and she shall be saved through the child-bearing, if they remain in faith, and love, and sanctification, with sobriety. Cross References Genesis 3:16 Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee. 1 Corinthians 12:23 And those members of the body, which we think to be less honourable, upon these we bestow more abundant honour; and our uncomely parts have more abundant comeliness. 1 Timothy 1:14 And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus. 1 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope; 1 Timothy 2:14 And Adam was not deceived, but the woman being deceived was in the transgression. 1 Timothy 2:13 For Adam was first formed, then Eve. 1 Timothy 2:12 But I suffer not a woman to teach, nor to usurp authority over the man, but to be in silence. 1 Timothy 3:1 This is a true saying, If a man desire the office of a bishop, he desireth a good work. 1 Timothy 3:2 A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach; 1 Timothy 3:3 Not given to wine, no striker, not greedy of filthy lucre; but patient, not a brawler, not covetous; Jump to Previous Charity Childbearing Childbirth Children Continue Continues Discretion Faith Growing Habitual Holiness Holy Husband Kept Love Notwithstanding Preserved Safe Safely Sanctification Saved Self-Control Self-Restraint Sobriety WomenJump to Next Charity Childbearing Childbirth Children Continue Continues Discretion Faith Growing Habitual Holiness Holy Husband Kept Love Notwithstanding Preserved Safe Safely Sanctification Saved Self-Control Self-Restraint Sobriety WomenLinks 1 Timothy 2:15 NIV1 Timothy 2:15 NLT 1 Timothy 2:15 ESV 1 Timothy 2:15 NASB 1 Timothy 2:15 KJV 1 Timothy 2:15 Bible Apps 1 Timothy 2:15 Parallel 1 Timothy 2:15 Biblia Paralela 1 Timothy 2:15 Chinese Bible 1 Timothy 2:15 French Bible 1 Timothy 2:15 German Bible 1 Timothy 2:15 Commentaries Bible Hub |
    |