Strong's Lexicon And δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. we have confidence πεποίθαμεν (pepoithamen) Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 3982: A primary verb; to convince; by analogy, to pacify or conciliate; reflexively or passively, to assent, to rely. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the] Lord Κυρίῳ (Kyriō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. you are doing ποιεῖτε (poieite) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. will continue to do ποιήσετε (poiēsete) Verb - Future Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. what ἃ (ha) Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. we command. παραγγέλλομεν (parangellomen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 3853: To notify, command, charge, entreat solemnly. From para and the base of aggelos; to transmit a message, i.e. to enjoin. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd we have confidence in the Lord that you are doing and will continue to do what we command. Young's Literal Translation and we have confidence in the Lord touching you, that the things that we command you ye both do and will do; Holman Christian Standard Bible We have confidence in the Lord about you, that you are doing and will do what we command. New American Standard Bible We have confidence in the Lord concerning you, that you are doing and will [continue to] do what we command. King James Bible And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you. Parallel Verses New International Version We have confidence in the Lord that you are doing and will continue to do the things we command. New Living Translation And we are confident in the Lord that you are doing and will continue to do the things we commanded you. English Standard Version And we have confidence in the Lord about you, that you are doing and will do the things that we command. New American Standard Bible We have confidence in the Lord concerning you, that you are doing and will continue to do what we command. King James Bible And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you. Holman Christian Standard Bible We have confidence in the Lord about you, that you are doing and will do what we command. International Standard Version We have confidence in the Lord that you are doing and will continue to do what we command. NET Bible And we are confident about you in the Lord that you are both doing--and will do--what we are commanding. American Standard Version And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command. English Revised Version And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command. Young's Literal Translation and we have confidence in the Lord touching you, that the things that we command you ye both do and will do; Cross References 2 Corinthians 2:3 And I wrote this same unto you, lest, when I came, I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all. 1 Thessalonians 4:10 And indeed ye do it toward all the brethren which are in all Macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more; 2 Thessalonians 1:1 Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ: 2 Thessalonians 3:3 But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil. 2 Thessalonians 3:2 And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith. 2 Thessalonians 3:1 Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you: 2 Thessalonians 3:5 And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ. 2 Thessalonians 3:6 Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us. 2 Thessalonians 3:7 For yourselves know how ye ought to follow us: for we behaved not ourselves disorderly among you; Jump to Previous Command Confidence Continue Enjoin Faith Orders Regard Touching TrustJump to Next Command Confidence Continue Enjoin Faith Orders Regard Touching TrustLinks 2 Thessalonians 3:4 NIV2 Thessalonians 3:4 NLT 2 Thessalonians 3:4 ESV 2 Thessalonians 3:4 NASB 2 Thessalonians 3:4 KJV 2 Thessalonians 3:4 Bible Apps 2 Thessalonians 3:4 Parallel 2 Thessalonians 3:4 Biblia Paralela 2 Thessalonians 3:4 Chinese Bible 2 Thessalonians 3:4 French Bible 2 Thessalonians 3:4 German Bible 2 Thessalonians 3:4 Commentaries Bible Hub |
    |