Strong's Lexicon Erastus Ἔραστος (Erastos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2037: Erastus, steward of Corinth, a Christian. From erao; beloved; Erastus, a Christian. has remained ἔμεινεν (emeinen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3306: To remain, abide, stay, wait; with acc: I wait for, await. A primary verb; to stay. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Corinth, Κορίνθῳ (Korinthō) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2882: Corinthus, a city of Greece. and δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. Trophimus Τρόφιμον (Trophimon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 5161: Trophimus, a Christian of Ephesus in Asia. From trophe; nutritive; Trophimus, a Christian. I left ἀπέλιπον (apelipon) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 620: From apo and leipo; to leave behind; by implication, to forsake. sick ἀσθενοῦντα (asthenounta) Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 770: To be weak (physically: then morally), To be sick. From asthenes; to be feeble. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Miletus. Μιλήτῳ (Milētō) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3399: Miletus, a city on the coast of the Roman province Asia. Of uncertain origin; Miletus, a city of Asia Minor. Parallel Strong's Berean Study BibleErastus has remained at Corinth, and Trophimus I left sick in Miletus. Young's Literal Translation Erastus did remain in Corinth, and Trophimus I left in Miletus infirm; Holman Christian Standard Bible Erastus has remained at Corinth; I left Trophimus sick at Miletus. New American Standard Bible Erastus remained at Corinth, but Trophimus I left sick at Miletus. King James Bible Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick. Parallel Verses New International Version Erastus stayed in Corinth, and I left Trophimus sick in Miletus. New Living Translation Erastus stayed at Corinth, and I left Trophimus sick at Miletus. English Standard Version Erastus remained at Corinth, and I left Trophimus, who was ill, at Miletus. New American Standard Bible Erastus remained at Corinth, but Trophimus I left sick at Miletus. King James Bible Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick. Holman Christian Standard Bible Erastus has remained at Corinth; I left Trophimus sick at Miletus. International Standard Version Erastus stayed in Corinth, and I left Trophimus in Miletus because he was sick. NET Bible Erastus stayed in Corinth. Trophimus I left ill in Miletus. American Standard Version Erastus remained at Corinth: but Trophimus I left at Miletus sick. English Revised Version Erastus abode at Corinth: but Trophimus I left at Miletus sick. Young's Literal Translation Erastus did remain in Corinth, and Trophimus I left in Miletus infirm; Cross References Acts 18:1 After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth; Acts 18:8 And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized. Acts 19:22 So he sent into Macedonia two of them that ministered unto him, Timotheus and Erastus; but he himself stayed in Asia for a season. Acts 20:4 And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus. Acts 20:15 And we sailed thence, and came the next day over against Chios; and the next day we arrived at Samos, and tarried at Trogyllium; and the next day we came to Miletus. Acts 21:29 (For they had seen before with him in the city Trophimus an Ephesian, whom they supposed that Paul had brought into the temple.) Romans 16:23 Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. Erastus the chamberlain of the city saluteth you, and Quartus a brother. 2 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus, 2 Timothy 4:19 Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus. 2 Timothy 4:18 And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen. 2 Timothy 4:17 Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion. Jump to Previous Abode Corinth Erastus Eras'tus Ill Infirm Last Miletus Mile'tus Sick Stopping Trophimus Troph'imusJump to Next Abode Corinth Erastus Eras'tus Ill Infirm Last Miletus Mile'tus Sick Stopping Trophimus Troph'imusLinks 2 Timothy 4:20 NIV2 Timothy 4:20 NLT 2 Timothy 4:20 ESV 2 Timothy 4:20 NASB 2 Timothy 4:20 KJV 2 Timothy 4:20 Bible Apps 2 Timothy 4:20 Parallel 2 Timothy 4:20 Biblia Paralela 2 Timothy 4:20 Chinese Bible 2 Timothy 4:20 French Bible 2 Timothy 4:20 German Bible 2 Timothy 4:20 Commentaries Bible Hub |
    |