Strong's Lexicon So the Israelites בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile did וַיַּעֲשׂוּ־ (way·ya·‘ă·śū-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze this. כֵ֖ן (ḵên) Adverb Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent) Some gathered וַֽיִּלְקְט֔וּ (way·yil·qə·ṭū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3950: 1) to pick up, gather, glean, gather up 1a) (Qal) 1a1) to pick up, gather 1a2) to glean 1b) (Piel) 1b1) to gather, gather up 1b2) to collect (money) 1b3) to glean 1c) (Pual) to be picked up 1d) (Hithpael) to collect oneself more, הַמַּרְבֶּ֖ה (ham·mar·beh) Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7235: 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot and some less. וְהַמַּמְעִֽיט׃ (wə·ham·mam·‘îṭ) Conjunctive waw, Article | Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 4591: 1) to be or become small, be few, be diminished 1a) (Qal) 1a1) to diminish 1a2) to be too small 1b) (Piel) to become few 1c) (Hiphil) 1c1) to make small, make few, diminish 1c2) to give less Parallel Strong's Berean Study BibleSo the Israelites did this. Some gathered more, and some less. Young's Literal Translation And the sons of Israel do so, and they gather, he who is [gathering] much, and he who is [gathering] little; Holman Christian Standard Bible So the Israelites did this. Some gathered a lot, some a little. New American Standard Bible The sons of Israel did so, and [some] gathered much and [some] little. King James Bible And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less. Parallel Verses New International Version The Israelites did as they were told; some gathered much, some little. New Living Translation So the people of Israel did as they were told. Some gathered a lot, some only a little. English Standard Version And the people of Israel did so. They gathered, some more, some less. New American Standard Bible The sons of Israel did so, and some gathered much and some little. King James Bible And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less. Holman Christian Standard Bible So the Israelites did this. Some gathered a lot, some a little. International Standard Version The Israelis did this, some gathering much, some little. NET Bible The Israelites did so, and they gathered--some more, some less. American Standard Version And the children of Israel did so, and gathered some more, some less. English Revised Version And the children of Israel did so, and gathered some more, some less. Young's Literal Translation And the sons of Israel do so, and they gather, he who is gathering much, and he who is gathering little; Cross References Exodus 16:16 This is the thing which the LORD hath commanded, Gather of it every man according to his eating, an omer for every man, according to the number of your persons; take ye every man for them which are in his tents. Exodus 16:18 And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 16:15 And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna: for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the LORD hath given you to eat. Exodus 16:14 And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground. Exodus 16:19 And Moses said, Let no man leave of it till the morning. Exodus 16:20 Notwithstanding they hearkened not unto Moses; but some of them left of it until the morning, and it bred worms, and stank: and Moses was wroth with them. Jump to Previous Children Gather Gathered Gathering Israel Israelites LessJump to Next Children Gather Gathered Gathering Israel Israelites LessLinks Exodus 16:17 NIVExodus 16:17 NLT Exodus 16:17 ESV Exodus 16:17 NASB Exodus 16:17 KJV Exodus 16:17 Bible Apps Exodus 16:17 Parallel Exodus 16:17 Biblia Paralela Exodus 16:17 Chinese Bible Exodus 16:17 French Bible Exodus 16:17 German Bible Exodus 16:17 Commentaries Bible Hub |
    |