Strong's Lexicon And through your offspring בְזַרְעֲךָ֔ (ḇə·zar·‘ă·ḵā) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2233: 1) seed, sowing, offspring 1a) a sowing 1b) seed 1c) semen virile 1d) offspring, descendants, posterity, children 1e) of moral quality 1e1) a practitioner of righteousness (fig.) 1f) sowing time (by meton) all כֹּ֖ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything nations גּוֹיֵ֣י (gō·w·yê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' of the earth הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan will be blessed, וְהִתְבָּרֲכ֣וּ (wə·hiṯ·bā·ră·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 1288: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse because עֵ֕קֶב (‘ê·qeḇ) Conjunction Strong's Hebrew 6118: n m 1) consequence 1a) consequence 1b) consequence, gain, reward 1c) end adv 2) as a consequence, because, consequently conj 3) as a consequence of, that, because אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if you have obeyed שָׁמַ֖עְתָּ (šā·ma‘·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound My voice.” בְּקֹלִֽי׃ (bə·qō·lî) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity Parallel Strong's Berean Study BibleAnd through your offspring all nations of the earth will be blessed, because you have obeyed My voice.” Young's Literal Translation and blessed themselves in thy seed have all nations of the earth, because that thou hast hearkened to My voice.’ Holman Christian Standard Bible And all the nations of the earth will be blessed by your offspring because you have obeyed My command.” New American Standard Bible "In your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice." King James Bible And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice. Parallel Verses New International Version and through your offspring all nations on earth will be blessed, because you have obeyed me." New Living Translation And through your descendants all the nations of the earth will be blessed--all because you have obeyed me." English Standard Version and in your offspring shall all the nations of the earth be blessed, because you have obeyed my voice.” New American Standard Bible "In your seed all the nations of the earth shall be blessed, because you have obeyed My voice." King James Bible And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice. Holman Christian Standard Bible And all the nations of the earth will be blessed by your offspring because you have obeyed My command." International Standard Version Furthermore, through your descendants all the nations of the earth will be blessed, because you have obeyed my command." NET Bible Because you have obeyed me, all the nations of the earth will pronounce blessings on one another using the name of your descendants.'" American Standard Version And in thy seed shall all the nations of the earth be blessed. Because thou hast obeyed my voice. English Revised Version and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; because thou hast obeyed my voice. Young's Literal Translation and blessed themselves in thy seed have all nations of the earth, because that thou hast hearkened to My voice.' Cross References Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Acts 3:25 Ye are the children of the prophets, and of the covenant which God made with our fathers, saying unto Abraham, And in thy seed shall all the kindreds of the earth be blessed. Galatians 3:8 And the scripture, foreseeing that God would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto Abraham, saying, In thee shall all nations be blessed. Galatians 3:16 Now to Abraham and his seed were the promises made. He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ. Genesis 12:3 And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed. Genesis 18:18 Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him? Genesis 18:19 For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him. Genesis 22:3 And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him. Genesis 22:10 And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son. Genesis 26:4 And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all these countries; and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; Genesis 26:5 Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws. Jump to Previous Bless Blessed Blessing Descendants Earth Hearkened Nations Obeyed Offspring Orders Seed Themselves VoiceJump to Next Bless Blessed Blessing Descendants Earth Hearkened Nations Obeyed Offspring Orders Seed Themselves VoiceLinks Genesis 22:18 NIVGenesis 22:18 NLT Genesis 22:18 ESV Genesis 22:18 NASB Genesis 22:18 KJV Genesis 22:18 Bible Apps Genesis 22:18 Parallel Genesis 22:18 Biblia Paralela Genesis 22:18 Chinese Bible Genesis 22:18 French Bible Genesis 22:18 German Bible Genesis 22:18 Commentaries Bible Hub |
    |