Strong's Lexicon Zillah וְצִלָּ֣ה (wə·ṣil·lāh) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6741: Zillah = 'shade' 1) the 2nd wife of Lamech and mother of Tubal-cain, an instructor of every craftsman in bronze and iron הִ֗וא (hî) Pronoun - third person feminine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) also גַם־ (ḡam-) Conjunction Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike gave birth to יָֽלְדָה֙ (yā·lə·ḏāh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) Tubal-cain, קַ֔יִן (qa·yin) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 8423: Tubal-cain = 'thou will be brought of Cain' 1) son of Lamech by his wife Zillah and the first worker in metal a forger לֹטֵ֕שׁ (lō·ṭêš) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's Hebrew 3913: 1) to sharpen, hammer, whet 1a) (Qal) 1a1) to hammer 1a2) to sharpen (sword) 1a3) hammerer (participle) 1b) (Pual) to be sharpened of every כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything implement חֹרֵ֥שׁ (ḥō·rêš) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's Hebrew 2794: 1) metal craftsman of bronze נְחֹ֖שֶׁת (nə·ḥō·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5178: 1) copper, bronze 1a) copper (ore), bronze (as copper alloy) 1b) fetters (of copper or bronze) 1c) copper (as value) 2) lust, harlotry 2a) meaning dubious and iron. וּבַרְזֶ֑ל (ū·ḇar·zel) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1270: 1) iron 1a) iron 1a1) iron ore 1a2) as material of furniture, utensils, implements 2) tool of iron 3) harshness, strength, oppression (fig.) And the sister וַֽאֲח֥וֹת (wa·’ă·ḥō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 269: 1) sister 1a) sister (same parents) 1b) half-sister (same father) 1c) relative 1c1)(metaph) of Israel's and Judah's relationship 1d) beloved 1d1) bride 1e) (fig.) of intimate connection 1f) another of Tubal-cain קַ֖יִן (qa·yin) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 8423: Tubal-cain = 'thou will be brought of Cain' 1) son of Lamech by his wife Zillah and the first worker in metal [was] Naamah. נַֽעֲמָֽה׃ (na·‘ă·māh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 5279: Naamah = 'loveliness' n pr f 1) daughter of Lamech by his wife Zillah and sister of Tubal-cain in the days before the flood 2) the Ammonite wife of Solomon and mother of king Rehoboam of Judah n pr f loc 3) a town in the lowlands of Judah in Philistia Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Zillah gave birth to Tubal-cain, a forger of every implement of bronze and iron. And the sister of Tubal-cain was Naamah. Young's Literal Translation And Zillah she also bare Tubal-Cain, an instructor of every artificer in brass and iron; and a sister of Tubal-Cain [is] Naamah. Holman Christian Standard Bible Zillah bore Tubal-cain, who made all kinds of bronze and iron tools. Tubal-cain’s sister was Naamah. New American Standard Bible As for Zillah, she also gave birth to Tubal-cain, the forger of all implements of bronze and iron; and the sister of Tubal-cain was Naamah. King James Bible And Zillah, she also bare Tubalcain, an instructer of every artificer in brass and iron: and the sister of Tubalcain [was] Naamah. Parallel Verses New International Version Zillah also had a son, Tubal-Cain, who forged all kinds of tools out of bronze and iron. Tubal-Cain's sister was Naamah. New Living Translation Lamech's other wife, Zillah, gave birth to a son named Tubal-cain. He became an expert in forging tools of bronze and iron. Tubal-cain had a sister named Naamah. English Standard Version Zillah also bore Tubal-cain; he was the forger of all instruments of bronze and iron. The sister of Tubal-cain was Naamah. New American Standard Bible As for Zillah, she also gave birth to Tubal-cain, the forger of all implements of bronze and iron; and the sister of Tubal-cain was Naamah. King James Bible And Zillah, she also bare Tubalcain, an instructer of every artificer in brass and iron: and the sister of Tubalcain was Naamah. Holman Christian Standard Bible Zillah bore Tubal-cain, who made all kinds of bronze and iron tools. Tubal-cain's sister was Naamah. International Standard Version Zillah gave birth to Tubal-cain, who became a forger of bronze and iron work. Tubal-cain's sister was Naamah. NET Bible Now Zillah also gave birth to Tubal-Cain, who heated metal and shaped all kinds of tools made of bronze and iron. The sister of Tubal-Cain was Naamah. American Standard Version And Zillah, she also bare Tubal-cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron: and the sister of Tubal-cain was Naamah. English Revised Version And Zillah, she also bare Tubal-cain, the forger of every cutting instrument of brass and iron: and the sister of Tubal-cain was Naamah. Young's Literal Translation And Zillah she also bare Tubal-Cain, an instructor of every artificer in brass and iron; and a sister of Tubal-Cain is Naamah. Cross References Genesis 4:21 And his brother's name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ. Genesis 4:23 And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 4:20 And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle. Genesis 4:19 And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah. Genesis 4:24 If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold. Genesis 4:25 And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew. Jump to Previous Artificer Bare Birth Bore Brass Bronze Cain Cain's Cutting Forged Implements Instructor Instrument Instruments Iron Kind Kinds Maker Naamah Na'amah Sister Tool Tools Tubal ZillahJump to Next Artificer Bare Birth Bore Brass Bronze Cain Cain's Cutting Forged Implements Instructor Instrument Instruments Iron Kind Kinds Maker Naamah Na'amah Sister Tool Tools Tubal ZillahLinks Genesis 4:22 NIVGenesis 4:22 NLT Genesis 4:22 ESV Genesis 4:22 NASB Genesis 4:22 KJV Genesis 4:22 Bible Apps Genesis 4:22 Parallel Genesis 4:22 Biblia Paralela Genesis 4:22 Chinese Bible Genesis 4:22 French Bible Genesis 4:22 German Bible Genesis 4:22 Commentaries Bible Hub |
    |