◄ 6647. tseba ►
Lexicon
tseba: Host, army, service, warfare

Original Word: צְבַע
Part of Speech: Verb
Transliteration: tsba`
Pronunciation: tseh-bah'
Phonetic Spelling: (tseb-ah')
KJV: wet
NASB: drenched
Word Origin: [(Aramaic) a root corresponding to that of H6648 (צֶּבַע - dyed work)]

1. to dip

Strong's Exhaustive Concordance
wet

(Aramaic) a root corresponding to that of tseba'; to dip -- wet.

see HEBREW tseba'

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) corresponding to the unused source of tseba
Definition
to dip, wet
NASB Translation
drenched (5).

Brown-Driver-Briggs
I. [צְבַע] verb dip, wet (ᵑ7 Syriac; compare Biblical Hebrew I. צבע); —

Pa`el Participle active plural מְצַבְּעִין Daniel 4:22 wet thee (ל), + מִטַּל.

Hithpa. Imperfect יִצְטַבּע (also בַּ֑ע-), be wet, with בְּטַל Daniel 4:12; Daniel 4:20, מִטַּל Daniel 4:30; Daniel 5:21.

II. צבע (√ of following; compare Biblical Hebrew II. צבע).

Forms and Transliterations
יִצְטַבַּ֑ע יִצְטַבַּ֔ע יִצְטַבַּ֗ע יצטבע מְצַבְּעִ֔ין מצבעין mə·ṣab·bə·‘în məṣabbə‘în metzabbeIn yiṣ·ṭab·ba‘ yiṣṭabba‘ yitztabBa
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Daniel 4:15
HEB: וּבְטַ֤ל שְׁמַיָּא֙ יִצְטַבַּ֔ע וְעִם־ חֵיוְתָ֥א
NAS: of the field; And let him be drenched with the dew
KJV: of the field; and let it be wet with the dew
INT: the dew of heaven him be drenched with the beasts

Daniel 4:23
HEB: וּבְטַ֧ל שְׁמַיָּ֣א יִצְטַבַּ֗ע וְעִם־ חֵיוַ֤ת
NAS: of the field, and let him be drenched with the dew
KJV: of the field; and let it be wet with the dew
INT: the dew of heaven him be drenched with the beasts

Daniel 4:25
HEB: שְׁמַיָּא֙ לָ֣ךְ מְצַבְּעִ֔ין וְשִׁבְעָ֥ה עִדָּנִ֖ין
NAS: like cattle and be drenched with the dew
KJV: as oxen, and they shall wet thee with the dew
INT: the dew of heaven and be drenched and seven of time

Daniel 4:33
HEB: שְׁמַיָּ֖א גִּשְׁמֵ֣הּ יִצְטַבַּ֑ע עַ֣ד דִּ֥י
NAS: and his body was drenched with the dew
KJV: and his body was wet with the dew
INT: of heaven and his body was drenched till forasmuch

Daniel 5:21
HEB: שְׁמַיָּ֖א גִּשְׁמֵ֣הּ יִצְטַבַּ֑ע עַ֣ד דִּֽי־
NAS: and his body was drenched with the dew
KJV: and his body was wet with the dew
INT: of heaven and his body was drenched till forasmuch

5 Occurrences

Strong's Hebrew 6647
5 Occurrences


mə·ṣab·bə·‘în — 1 Occ.
yiṣ·ṭab·ba‘ — 4 Occ.

6646
Top of Page
Top of Page