Isaiah 3:3
Strong's Lexicon
the commander
שַׂר־ (śar-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8269: 1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden

of fifty
חֲמִשִּׁ֖ים (ḥă·miš·šîm)
Number - common plural
Strong's Hebrew 2572: 1) fifty 1a) fifty (cardinal number) 1b) a multiple of fifty (with other numbers) 1c) fiftieth (ordinal number)

and the dignitary
וּנְשׂ֣וּא (ū·nə·śū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought

פָנִ֑ים (p̄ā·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

the counselor,
וְיוֹעֵ֛ץ (wə·yō·w·‘êṣ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3289: 1) to advise, consult, give counsel, counsel, purpose, devise, plan 1a) (Qal) 1a1) to advise, counsel, give counsel, consult 1a2) counsellor (participle) 1b) (Niphal) to consult together, exchange counsel, deliberate, counsel together 1c) (Hithpael) to conspire

the cunning
וַחֲכַ֥ם (wa·ḥă·ḵam)
Conjunctive waw | Adjective - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2450: 1) wise, wise (man) 1a) skilful (in technical work) 1b) wise (in administration) 1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle 1d) learned, shrewd (class of men) 1e) prudent 1f) wise (ethically and religiously)

magician,
חֲרָשִׁ֖ים (ḥă·rā·šîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2798: Charashim or Harashim = 'valley of craftsmen' 1) a valley near Lydda, a few miles east of Joppa, founded by Joab of Othniel's family

and the clever
וּנְב֥וֹן (ū·nə·ḇō·wn)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Participle - masculine singular construct
Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard

enchanter.
לָֽחַשׁ׃ (lā·ḥaš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3908: 1) whispering, charming 1a) serpent-charming 1b) charms, amulets (worn by women) 1c) whisper (of prayer)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
the commander of fifty and the dignitary, the counselor, the cunning magician, and the clever enchanter.

Young's Literal Translation
Head of fifty, and accepted of faces, And counsellor, and the wise of artificers, And the intelligent of charmers.

Holman Christian Standard Bible
the commander of 50 and the dignitary , the counselor, cunning magician, and necromancer .

New American Standard Bible
The captain of fifty and the honorable man, The counselor and the expert artisan, And the skillful enchanter.

King James Bible
The captain of fifty, and the honourable man, and the counsellor, and the cunning artificer, and the eloquent orator.
Parallel Verses
New International Version
the captain of fifty and the man of rank, the counselor, skilled craftsman and clever enchanter.

New Living Translation
army officers and high officials, advisers, skilled craftsmen, and astrologers.

English Standard Version
the captain of fifty and the man of rank, the counselor and the skillful magician and the expert in charms.

New American Standard Bible
The captain of fifty and the honorable man, The counselor and the expert artisan, And the skillful enchanter.

King James Bible
The captain of fifty, and the honourable man, and the counseller, and the cunning artificer, and the eloquent orator.

Holman Christian Standard Bible
the commander of 50 and the dignitary, the counselor, cunning magician, and necromancer."

International Standard Version
the commander of fifty and the man of rank, and the counselor, the expert magician, and the medium.

NET Bible
captains of groups of fifty, the respected citizens, advisers and those skilled in magical arts, and those who know incantations.

American Standard Version
the captain of fifty, and the honorable man, and the counsellor, and the expert artificer, and the skilful enchanter.

English Revised Version
the captain of fifty, and the honourable man, and the counsellor, and the cunning artificer, and the skilful enchanter.

Young's Literal Translation
Head of fifty, and accepted of faces, And counsellor, and the wise of artificers, And the intelligent of charmers.
















Cross References
Job 22:8
But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.

Isaiah 3:2
The mighty man, and the man of war, the judge, and the prophet, and the prudent, and the ancient,

Isaiah 3:4
And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

Isaiah 5:13
Therefore my people are gone into captivity, because they have no knowledge: and their honourable men are famished, and their multitude dried up with thirst.

Isaiah 9:15
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

Isaiah 1:1
The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

Isaiah 3:1
For, behold, the Lord, the LORD of hosts, doth take away from Jerusalem and from Judah the stay and the staff, the whole stay of bread, and the whole stay of water,

Isaiah 2:22
Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?

Isaiah 3:5
And the people shall be oppressed, every one by another, and every one by his neighbour: the child shall behave himself proudly against the ancient, and the base against the honourable.

Isaiah 3:6
When a man shall take hold of his brother of the house of his father, saying, Thou hast clothing, be thou our ruler, and let this ruin be under thy hand:
Jump to Previous
Accepted Artificer Artificers Captain Charmer Charmers Charms Clever Counsellor Counselor Craftsman Cunning Eloquent Enchanter Enchantments Expert Faces Fifty Guide Head High Honorable Honourable Intelligent Magician Makes Orator Position Powers Rank Secret Skilful Skilled Skillful Use Versed Wise Wonder-Worker
Jump to Next
Accepted Artificer Artificers Captain Charmer Charmers Charms Clever Counsellor Counselor Craftsman Cunning Eloquent Enchanter Enchantments Expert Faces Fifty Guide Head High Honorable Honourable Intelligent Magician Makes Orator Position Powers Rank Secret Skilful Skilled Skillful Use Versed Wise Wonder-Worker
Links
Isaiah 3:3 NIV
Isaiah 3:3 NLT
Isaiah 3:3 ESV
Isaiah 3:3 NASB
Isaiah 3:3 KJV

Isaiah 3:3 Bible Apps
Isaiah 3:3 Parallel
Isaiah 3:3 Biblia Paralela
Isaiah 3:3 Chinese Bible
Isaiah 3:3 French Bible
Isaiah 3:3 German Bible

Isaiah 3:3 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 3:2
Top of Page
Top of Page