Strong's Lexicon All כֻּלָּם֙ (kul·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything are hardened סֽוֹרְרִ֔ים (sō·wr·rîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 5637: 1) to rebel, be stubborn, be rebellious, be refractory 1a) (Qal) 1a1) to be stubborn 1a2) stubborn, rebel (subst) rebels, סָרֵ֣י (sā·rê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 5493: 1) to turn aside, depart 1a) (Qal) 1a1) to turn aside, turn in unto 1a2) to depart, depart from way, avoid 1a3) to be removed 1a4) to come to an end 1b) (Polel) to turn aside 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose 1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish 1d) (Hophal) to be taken away, be removed walking around הֹלְכֵ֥י (hō·lə·ḵê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk as slanderers. רָכִ֖יל (rā·ḵîl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7400: 1) slander, slanderer, tale bearer, informer They are bronze נְחֹ֣שֶׁת (nə·ḥō·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5178: 1) copper, bronze 1a) copper (ore), bronze (as copper alloy) 1b) fetters (of copper or bronze) 1c) copper (as value) 2) lust, harlotry 2a) meaning dubious and iron; וּבַרְזֶ֑ל (ū·ḇar·zel) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1270: 1) iron 1a) iron 1a1) iron ore 1a2) as material of furniture, utensils, implements 2) tool of iron 3) harshness, strength, oppression (fig.) all כֻּלָּ֥ם (kul·lām) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything of them are corrupt מַשְׁחִיתִ֖ים (maš·ḥî·ṯîm) Verb - Hifil - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 7843: 1) to destroy, corrupt, go to ruin, decay 1a) (Niphal) to be marred, be spoiled, be corrupted, be corrupt, be injured, be ruined, be rotted 1b) (Piel) 1b1) to spoil, ruin 1b2) to pervert, corrupt, deal corruptly (morally) 1c) (Hiphil) 1c1) to spoil, ruin, destroy 1c2) to pervert, corrupt (morally) 1c3) destroyer (participle) 1d) (Hophal) spoiled, ruined (participle) הֵֽמָּה׃ (hêm·māh) Pronoun - third person masculine plural Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who Parallel Strong's Berean Study BibleAll are hardened rebels, walking around as slanderers. They are bronze and iron; all of them are corrupt. Young's Literal Translation All of them are turned aside by apostates, Walking slanderously—brass and iron, All of them are corrupters. Holman Christian Standard Bible All are stubborn rebels spreading slander. They are bronze and iron; all of them are corrupt. New American Standard Bible All of them are stubbornly rebellious, Going about as a talebearer. [They are] bronze and iron; They, all of them, are corrupt. King James Bible They [are] all grievous revolters, walking with slanders: [they are] brass and iron; they [are] all corrupters. Parallel Verses New International Version They are all hardened rebels, going about to slander. They are bronze and iron; they all act corruptly. New Living Translation They are the worst kind of rebel, full of slander. They are as hard as bronze and iron, and they lead others into corruption. English Standard Version They are all stubbornly rebellious, going about with slanders; they are bronze and iron; all of them act corruptly. New American Standard Bible All of them are stubbornly rebellious, Going about as a talebearer. They are bronze and iron; They, all of them, are corrupt. King James Bible They are all grievous revolters, walking with slanders: they are brass and iron; they are all corrupters. Holman Christian Standard Bible All are stubborn rebels spreading slander. They are bronze and iron; all of them are corrupt. International Standard Version All of them are very rebellious, going around as slanderers. They're bronze and iron, and all of them are corrupt. NET Bible I reported, "All of them are the most stubborn of rebels! They are as hard as bronze or iron. They go about telling lies. They all deal corruptly. American Standard Version They are all grievous revolters, going about with slanders; they are brass and iron: they all of them deal corruptly. English Revised Version They are all grievous revolters, going about with slanders; they are brass and iron: they all of them deal corruptly. Young's Literal Translation All of them are turned aside by apostates, Walking slanderously -- brass and iron, All of them are corrupters. Cross References Leviticus 19:16 Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour: I am the LORD. Jeremiah 5:23 But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone. Jeremiah 9:4 Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders. Ezekiel 22:18 Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver. Ezekiel 24:13 In thy filthiness is lewdness: because I have purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthiness any more, till I have caused my fury to rest upon thee. Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin: Jeremiah 6:27 I have set thee for a tower and a fortress among my people, that thou mayest know and try their way. Jeremiah 6:26 O daughter of my people, gird thee with sackcloth, and wallow thyself in ashes: make thee mourning, as for an only son, most bitter lamentation: for the spoiler shall suddenly come upon us. Jeremiah 6:25 Go not forth into the field, nor walk by the way; for the sword of the enemy and fear is on every side. Jeremiah 6:29 The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away. Jeremiah 6:30 Reprobate silver shall men call them, because the LORD hath rejected them. Jump to Previous Act Apostates Brass Bronze Corrupt Corrupters Corruptly Deal Deceit False. Grievous Hardened Iron Rebellious Rebels Revolters Slander Slanderously Slanders Stories Stubbornly Talebearer Turned Walking WorkersJump to Next Act Apostates Brass Bronze Corrupt Corrupters Corruptly Deal Deceit False. Grievous Hardened Iron Rebellious Rebels Revolters Slander Slanderously Slanders Stories Stubbornly Talebearer Turned Walking WorkersLinks Jeremiah 6:28 NIVJeremiah 6:28 NLT Jeremiah 6:28 ESV Jeremiah 6:28 NASB Jeremiah 6:28 KJV Jeremiah 6:28 Bible Apps Jeremiah 6:28 Parallel Jeremiah 6:28 Biblia Paralela Jeremiah 6:28 Chinese Bible Jeremiah 6:28 French Bible Jeremiah 6:28 German Bible Jeremiah 6:28 Commentaries Bible Hub |
    |