Job 21:23
Strong's Lexicon
One man
זֶ֗ה (zeh)
Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how

dies
יָ֭מוּת (yā·mūṯ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely

full of vigor
בְּעֶ֣צֶם (bə·‘e·ṣem)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 6106: 1) bone, essence, substance 1a) bone 1a1) body, limbs, members, external body 1b) bone (of animal) 1c) substance, self

completely
כֻּ֝לּ֗וֹ (kul·lōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

secure
שַׁלְאֲנַ֥ן (šal·’ă·nan)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7946: 1) at ease, quiet, secure

and at ease.
וְשָׁלֵֽיו׃ (wə·šā·lêw)
Conjunctive waw | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7961: 1) quiet, at ease, prosperous 1a) at ease (of persons) 1b) quiet (of land) 1c) quiet, ease 1d) ease (subst)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
One man dies full of vigor, completely secure and at ease.

Young's Literal Translation
This [one] dieth in his perfect strength, Wholly at ease and quiet.

Holman Christian Standard Bible
One person dies in  excellent health ,  completely secure and  at ease.

New American Standard Bible
"One dies in his full strength, Being wholly at ease and satisfied;

King James Bible
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.
Parallel Verses
New International Version
One person dies in full vigor, completely secure and at ease,

New Living Translation
One person dies in prosperity, completely comfortable and secure,

English Standard Version
One dies in his full vigor, being wholly at ease and secure,

New American Standard Bible
"One dies in his full strength, Being wholly at ease and satisfied;

King James Bible
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.

Holman Christian Standard Bible
One person dies in excellent health, completely secure and at ease.

International Standard Version
Such persons will die in their full vigor, completely prosperous and secure.

NET Bible
"One man dies in his full vigor, completely secure and prosperous,

American Standard Version
One dieth in his full strength, Being wholly at ease and quiet:

English Revised Version
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet:

Young's Literal Translation
This one dieth in his perfect strength, Wholly at ease and quiet.
















Cross References
Job 3:13
For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest,

Job 20:11
His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust.

Job 21:13
They spend their days in wealth, and in a moment go down to the grave.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 21:22
Shall any teach God knowledge? seeing he judgeth those that are high.

Job 21:21
For what pleasure hath he in his house after him, when the number of his months is cut off in the midst?

Job 21:20
His eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath of the Almighty.

Job 21:24
His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.

Job 21:25
And another dieth in the bitterness of his soul, and never eateth with pleasure.

Job 21:26
They shall lie down alike in the dust, and the worms shall cover them.
Jump to Previous
Complete Completely Dies Dieth Ease End Full Peace Perfect Prosperity Quiet Satisfied Secure Strength Vigor Well-Being Wholly
Jump to Next
Complete Completely Dies Dieth Ease End Full Peace Perfect Prosperity Quiet Satisfied Secure Strength Vigor Well-Being Wholly
Links
Job 21:23 NIV
Job 21:23 NLT
Job 21:23 ESV
Job 21:23 NASB
Job 21:23 KJV

Job 21:23 Bible Apps
Job 21:23 Parallel
Job 21:23 Biblia Paralela
Job 21:23 Chinese Bible
Job 21:23 French Bible
Job 21:23 German Bible

Job 21:23 Commentaries

Bible Hub
Job 21:22
Top of Page
Top of Page