John 2:24
Strong's Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

αὐτὸς (autos)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

{did} not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

entrust
ἐπίστευεν (episteuen)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust.

Himself
αὑτὸν (hauton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 848: Her own, his own, their own, themselves, they. Contracted for heautou; self.

to them,
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

for
διὰ (dia)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

He
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

knew
γινώσκειν (ginōskein)
Verb - Present Infinitive Active
Strong's Greek 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.

all [men].
πάντας (pantas)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But Jesus did not entrust Himself to them, for He knew them all.

Young's Literal Translation
and Jesus himself was not trusting himself to them, because of his knowing all [men],

Holman Christian Standard Bible
Jesus, however, would not entrust Himself to them, since He knew them all

New American Standard Bible
But Jesus, on His part, was not entrusting Himself to them, for He knew all men,

King James Bible
But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all [men],
Parallel Verses
New International Version
But Jesus would not entrust himself to them, for he knew all people.

New Living Translation
But Jesus didn't trust them, because he knew human nature.

English Standard Version
But Jesus on his part did not entrust himself to them, because he knew all people

New American Standard Bible
But Jesus, on His part, was not entrusting Himself to them, for He knew all men,

King James Bible
But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men,

Holman Christian Standard Bible
Jesus, however, would not entrust Himself to them, since He knew them all

International Standard Version
Jesus, however, did not entrust himself to them, because he knew all people

NET Bible
But Jesus would not entrust himself to them, because he knew all people.

American Standard Version
But Jesus did not trust himself unto them, for that he knew all men,

English Revised Version
But Jesus did not trust himself unto them, for that he knew all men,

Young's Literal Translation
and Jesus himself was not trusting himself to them, because of his knowing all men,
















Cross References
Deuteronomy 31:21
And it shall come to pass, when many evils and troubles are befallen them, that this song shall testify against them as a witness; for it shall not be forgotten out of the mouths of their seed: for I know their imagination which they go about, even now, before I have brought them into the land which I sware.

1 Kings 8:39
Then hear thou in heaven thy dwelling place, and forgive, and do, and give to every man according to his ways, whose heart thou knowest; (for thou, even thou only, knowest the hearts of all the children of men;)

Acts 1:24
And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen,

Acts 15:8
And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even as he did unto us;

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 2:23
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.

John 2:22
When therefore he was risen from the dead, his disciples remembered that he had said this unto them; and they believed the scripture, and the word which Jesus had said.

John 2:21
But he spake of the temple of his body.

John 2:25
And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.

John 3:1
There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews:

John 3:2
The same came to Jesus by night, and said unto him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these miracles that thou doest, except God be with him.
Jump to Previous
Commit Entrust Entrusting Faith Jesus Part Trust Trusting
Jump to Next
Commit Entrust Entrusting Faith Jesus Part Trust Trusting
Links
John 2:24 NIV
John 2:24 NLT
John 2:24 ESV
John 2:24 NASB
John 2:24 KJV

John 2:24 Bible Apps
John 2:24 Parallel
John 2:24 Biblia Paralela
John 2:24 Chinese Bible
John 2:24 French Bible
John 2:24 German Bible

John 2:24 Commentaries

Bible Hub
John 2:23
Top of Page
Top of Page