John 5:31
Strong's Lexicon
If
Ἐὰν (Ean)
Conjunction
Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.

I
ἐγὼ (egō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

testify
μαρτυρῶ (martyrō)
Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 3140: To witness, bear witness, give evidence, testify, give a good report. From martus; to be a witness, i.e. Testify.

about
περὶ (peri)
Preposition
Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time.

Myself,
ἐμαυτοῦ (emautou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 1st Person Singular
Strong's Greek 1683: Genitive case compound of emou and autos; of myself so likewise the dative case emautoi em-ow-to', and accusative case emauton em-ow-ton'.

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

testimony
μαρτυρία (martyria)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3141: Witness, evidence, testimony, reputation. From martus; evidence given.

is
ἔστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

valid.
ἀληθής (alēthēs)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 227: Unconcealed, true, true in fact, worthy of credit, truthful. TRUE.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
If I testify about Myself, My testimony is not valid.

Young's Literal Translation
‘If I testify concerning myself, my testimony is not true;

Holman Christian Standard Bible
“If I testify about Myself, My testimony is not valid.

New American Standard Bible
"If I [alone] testify about Myself, My testimony is not true.

King James Bible
If I bear witness of myself, my witness is not true.
Parallel Verses
New International Version
"If I testify about myself, my testimony is not true.

New Living Translation
"If I were to testify on my own behalf, my testimony would not be valid.

English Standard Version
If I alone bear witness about myself, my testimony is not true.

New American Standard Bible
"If I alone testify about Myself, My testimony is not true.

King James Bible
If I bear witness of myself, my witness is not true.

Holman Christian Standard Bible
"If I testify about Myself, My testimony is not valid.

International Standard Version
"If I testify on my own behalf, my testimony is not trustworthy.

NET Bible
"If I testify about myself, my testimony is not true.

American Standard Version
If I bear witness of myself, my witness is not true.

English Revised Version
If I bear witness of myself, my witness is not true.

Young's Literal Translation
'If I testify concerning myself, my testimony is not true;
















Cross References
John 8:13
The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.

John 8:14
Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 5:30
I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me.

John 5:29
And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.

John 5:28
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,

John 5:32
There is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.

John 5:33
Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth.

John 5:34
But I receive not testimony from man: but these things I say, that ye might be saved.
Jump to Previous
Accepted Alone Bear Testify Testimony Valid True. Witness
Jump to Next
Accepted Alone Bear Testify Testimony Valid True. Witness
Links
John 5:31 NIV
John 5:31 NLT
John 5:31 ESV
John 5:31 NASB
John 5:31 KJV

John 5:31 Bible Apps
John 5:31 Parallel
John 5:31 Biblia Paralela
John 5:31 Chinese Bible
John 5:31 French Bible
John 5:31 German Bible

John 5:31 Commentaries

Bible Hub
John 5:30
Top of Page
Top of Page