Strong's Lexicon Jesus Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. began ἤρξατο (ērxato) Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 756: To begin. Middle voice of archo; to commence. by telling λέγειν (legein) Verb - Present Infinitive Active Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. them, αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “See to it Βλέπετε (Blepete) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 991: (primarily physical), I look, see, perceive, discern. A primary verb; to look at. [that] μή (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. [no one] τις (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. deceives πλανήσῃ (planēsē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4105: To lead astray, deceive, cause to wander. From plane; to roam. you. ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleJesus began by telling them, “See to it that no one deceives you. Young's Literal Translation And Jesus answering them, began to say, ‘Take heed lest any one may lead you astray, Holman Christian Standard Bible Then Jesus began by telling them: “Watch out that no one deceives you. New American Standard Bible And Jesus began to say to them, "See to it that no one misleads you. King James Bible And Jesus answering them began to say, Take heed lest any [man] deceive you: Parallel Verses New International Version Jesus said to them: "Watch out that no one deceives you. New Living Translation Jesus replied, "Don't let anyone mislead you, English Standard Version And Jesus began to say to them, “See that no one leads you astray. New American Standard Bible And Jesus began to say to them, "See to it that no one misleads you. King James Bible And Jesus answering them began to say, Take heed lest any man deceive you: Holman Christian Standard Bible Then Jesus began by telling them: "Watch out that no one deceives you. International Standard Version Jesus began to say to them, "See to it that no one deceives you. NET Bible Jesus began to say to them, "Watch out that no one misleads you. American Standard Version And Jesus began to say unto them, Take heed that no man lead you astray. English Revised Version And Jesus began to say unto them, Take heed that no man lead you astray. Young's Literal Translation And Jesus answering them, began to say, 'Take heed lest any one may lead you astray, Cross References Matthew 24:4 And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you. Mark 13:4 Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign when all these things shall be fulfilled? Mark 13:6 For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 13:3 And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately, Mark 13:2 And Jesus answering said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down. Mark 13:7 And when ye shall hear of wars and rumours of wars, be ye not troubled: for such things must needs be; but the end shall not be yet. Mark 13:8 For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be earthquakes in divers places, and there shall be famines and troubles: these are the beginnings of sorrows. Jump to Previous Astray Care Careful Deceive Deceives Heed Jesus Leads Mislead Misleads Tricked WatchJump to Next Astray Care Careful Deceive Deceives Heed Jesus Leads Mislead Misleads Tricked WatchLinks Mark 13:5 NIVMark 13:5 NLT Mark 13:5 ESV Mark 13:5 NASB Mark 13:5 KJV Mark 13:5 Bible Apps Mark 13:5 Parallel Mark 13:5 Biblia Paralela Mark 13:5 Chinese Bible Mark 13:5 French Bible Mark 13:5 German Bible Mark 13:5 Commentaries Bible Hub |
    |