Strong's Lexicon Turn away הַעֲבֵ֣ר (ha·‘ă·ḇêr) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over the disgrace חֶ֭רְפָּתִי (ḥer·pā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 2781: 1) reproach, scorn 1a) taunt, scorn (upon enemy) 1b) reproach (resting upon condition of shame, disgrace) 1c) a reproach (an object) אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if I dread, יָגֹ֑רְתִּי (yā·ḡō·rə·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 3025: 1) (Qal) to fear, dread, be afraid for כִּ֖י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore Your judgments מִשְׁפָּטֶ֣יךָ (miš·pā·ṭe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan are good. טוֹבִֽים׃ (ṭō·w·ḇîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 2896: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty Parallel Strong's Berean Study BibleTurn away the disgrace I dread, for Your judgments are good. Young's Literal Translation Remove my reproach that I have feared, For Thy judgments [are] good. Holman Christian Standard Bible Turn away the disgrace I dread; indeed, Your judgments are good. New American Standard Bible Turn away my reproach which I dread, For Your ordinances are good. King James Bible Turn away my reproach which I fear: for thy judgments [are] good. Parallel Verses New International Version Take away the disgrace I dread, for your laws are good. New Living Translation Help me abandon my shameful ways; for your regulations are good. English Standard Version Turn away the reproach that I dread, for your rules are good. New American Standard Bible Turn away my reproach which I dread, For Your ordinances are good. King James Bible Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good. Holman Christian Standard Bible Turn away the disgrace I dread; indeed, Your judgments are good. International Standard Version Turn away the shame that I dread, because your ordinances are good. NET Bible Take away the insults that I dread! Indeed, your regulations are good. American Standard Version Turn away my reproach whereof I am afraid; For thine ordinances are good. English Revised Version Turn away my reproach whereof I am afraid; for thy judgments are good. Young's Literal Translation Remove my reproach that I have feared, For Thy judgments are good. Cross References Psalm 119:22 Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies. Psalm 119:42 So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 119:38 Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear. Psalm 119:37 Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way. Psalm 119:36 Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness. Psalm 119:40 Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness. Psalm 119:41 VAU. Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word. Jump to Previous Afraid Decisions Disgrace Dread Fear Feared Good Judgments Laws Ordinances Remove Reproach Shame Turn WhereofJump to Next Afraid Decisions Disgrace Dread Fear Feared Good Judgments Laws Ordinances Remove Reproach Shame Turn WhereofLinks Psalm 119:39 NIVPsalm 119:39 NLT Psalm 119:39 ESV Psalm 119:39 NASB Psalm 119:39 KJV Psalm 119:39 Bible Apps Psalm 119:39 Parallel Psalm 119:39 Biblia Paralela Psalm 119:39 Chinese Bible Psalm 119:39 French Bible Psalm 119:39 German Bible Psalm 119:39 Commentaries Bible Hub |
    |