Psalm 146:2
Strong's Lexicon
I will praise
אֲהַלְלָ֣ה (’ă·hal·lāh)
Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's Hebrew 1984: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman

the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

all my life;
בְּחַיָּ֑י (bə·ḥay·yāy)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community

I will sing praises
אֲזַמְּרָ֖ה (’ă·zam·mə·rāh)
Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's Hebrew 2167: 1) to sing, sing praise, make music 1a) (Piel) 1a1) to make music, sing 1a2) to play a musical instrument

to my God
לֵֽאלֹהַ֣י (lê·lō·hay)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

while I have my being.
בְּעוֹדִֽי׃ (bə·‘ō·w·ḏî)
Preposition-b | Adverb | first person common singular
Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will praise the LORD all my life; I will sing praises to my God while I have my being.

Young's Literal Translation
I praise Jehovah during my life, I sing praise to my God while I exist.

Holman Christian Standard Bible
I will praise the LORD all my life; I will sing to my God as long as I live.

New American Standard Bible
I will praise the LORD while I live; I will sing praises to my God while I have my being.

King James Bible
While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.
Parallel Verses
New International Version
I will praise the LORD all my life; I will sing praise to my God as long as I live.

New Living Translation
I will praise the LORD as long as I live. I will sing praises to my God with my dying breath.

English Standard Version
I will praise the LORD as long as I live; I will sing praises to my God while I have my being.

New American Standard Bible
I will praise the LORD while I live; I will sing praises to my God while I have my being.

King James Bible
While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.

Holman Christian Standard Bible
I will praise the LORD all my life; I will sing to my God as long as I live.

International Standard Version
I will praise the LORD as long as I live, singing praises to my God while I exist.

NET Bible
I will praise the LORD as long as I live! I will sing praises to my God as long as I exist!

American Standard Version
While I live will I praise Jehovah: I will sing praises unto my God while I have any being.

English Revised Version
While I live will I praise the LORD: I will sing praises unto my God while I have any being.

Young's Literal Translation
I praise Jehovah during my life, I sing praise to my God while I exist.
















Cross References
Psalm 63:4
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.

Psalm 104:33
I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.

Isaiah 38:20
The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 146:1
Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul.

Psalm 145:21
My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.

Psalm 145:20
The LORD preserveth all them that love him: but all the wicked will he destroy.

Psalm 146:3
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

Psalm 146:4
His breath goeth forth, he returneth to his earth; in that very day his thoughts perish.

Psalm 146:5
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:
Jump to Previous
Breath Exist Live Melody Praise Praises Psalms Sing
Jump to Next
Breath Exist Live Melody Praise Praises Psalms Sing
Links
Psalm 146:2 NIV
Psalm 146:2 NLT
Psalm 146:2 ESV
Psalm 146:2 NASB
Psalm 146:2 KJV

Psalm 146:2 Bible Apps
Psalm 146:2 Parallel
Psalm 146:2 Biblia Paralela
Psalm 146:2 Chinese Bible
Psalm 146:2 French Bible
Psalm 146:2 German Bible

Psalm 146:2 Commentaries

Bible Hub
Psalm 146:1
Top of Page
Top of Page