Strong's Lexicon Your arrows חִצֶּ֗יךָ (ḥiṣ·ṣe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2671: 1) arrow pierce שְׁנ֫וּנִ֥ים (šə·nū·nîm) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's Hebrew 8150: 1) to sharpen, whet 1a) (Qal) to whet, sharpen 1b) (Piel) to sharpen, teach (incisively) 1c)(Hithpolel) to be pierced the hearts בְּ֝לֵ֗ב (bə·lêḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage of the king’s הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king foes; אוֹיְבֵ֥י (’ō·wy·ḇê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 341: 1) (Qal) enemy 1a) personal 1b) national the nations עַ֭מִּים (‘am·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred fall יִפְּל֑וּ (yip·pə·lū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall beneath your feet. תַּחְתֶּ֣יךָ (taḥ·te·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath Parallel Strong's Berean Study BibleYour arrows pierce the hearts of the king’s foes; the nations fall beneath your feet. Young's Literal Translation Thine arrows [are] sharp,—Peoples fall under Thee—In the heart of the enemies of the king. Holman Christian Standard Bible Your arrows pierce the hearts of the king’s enemies; the peoples fall under you. New American Standard Bible Your arrows are sharp; The peoples fall under You; [Your arrows are] in the heart of the King's enemies. King James Bible Thine arrows [are] sharp in the heart of the king's enemies; [whereby] the people fall under thee. Parallel Verses New International Version Let your sharp arrows pierce the hearts of the king's enemies; let the nations fall beneath your feet. New Living Translation Your arrows are sharp, piercing your enemies' hearts. The nations fall beneath your feet. English Standard Version Your arrows are sharp in the heart of the king’s enemies; the peoples fall under you. New American Standard Bible Your arrows are sharp; The peoples fall under You; Your arrows are in the heart of the King's enemies. King James Bible Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies; whereby the people fall under thee. Holman Christian Standard Bible Your arrows pierce the hearts of the king's enemies; the peoples fall under you. International Standard Version Your arrows are sharpened to penetrate the hearts of the king's enemies. People will fall under you. NET Bible Your arrows are sharp and penetrate the hearts of the king's enemies. Nations fall at your feet. American Standard Version Thine arrows are sharp; The peoples fall under thee; They are in the heart of the king's enemies. English Revised Version Thine arrows are sharp; the peoples fall under thee; they are in the heart of the king's enemies. Young's Literal Translation Thine arrows are sharp, -- Peoples fall under Thee -- In the heart of the enemies of the king. Cross References Numbers 24:8 God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows. Deuteronomy 32:23 I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them. 2 Samuel 18:14 Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak. Psalm 7:13 He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors. Psalm 18:14 Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them. Psalm 92:9 For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. Psalm 120:4 Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper. Isaiah 5:28 Whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses' hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind: Isaiah 7:13 And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also? Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 45:4 And in thy majesty ride prosperously because of truth and meekness and righteousness; and thy right hand shall teach thee terrible things. Jump to Previous Arrows Beneath Enemies Fall Falling Feet Haters Heart Hearts King's Nations Peoples Pierce Sharp Sink WherebyJump to Next Arrows Beneath Enemies Fall Falling Feet Haters Heart Hearts King's Nations Peoples Pierce Sharp Sink WherebyLinks Psalm 45:5 NIVPsalm 45:5 NLT Psalm 45:5 ESV Psalm 45:5 NASB Psalm 45:5 KJV Psalm 45:5 Bible Apps Psalm 45:5 Parallel Psalm 45:5 Biblia Paralela Psalm 45:5 Chinese Bible Psalm 45:5 French Bible Psalm 45:5 German Bible Psalm 45:5 Commentaries Bible Hub |
    |