Strong's Lexicon Then all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything mankind אָ֫דָ֥ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley will fear וַיִּֽירְא֗וּ (way·yî·rə·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3372: 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour and proclaim וַ֭יַּגִּידוּ (way·yag·gî·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported the work פֹּ֥עַל (pō·‘al) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6467: 1) work, deed, doing 1a) deed, thing done 1b) work, thing made 1c) wages of work 1d) acquisition (of treasure) of God; אֱלֹהִ֗ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God so they will ponder הִשְׂכִּֽילוּ׃ (hiś·kî·lū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 7919: 1) to be prudent, be circumspect, wisely understand, prosper 1a) (Qal) to be prudent, be circumspect 1b) (Hiphil) 1b1) to look at or upon, have insight 1b2) to give attention to, consider, ponder, be prudent 1b3) to have insight, have comprehension 1b3a) insight, comprehension (subst) 1b4) to cause to consider, give insight, teach 1b4a) the teachers, the wise 1b5) to act circumspectly, act prudently, act wisely 1b6) to prosper, have success 1b7) to cause to prosper 2) (Piel) to lay crosswise, cross (hands) what He has done. וּֽמַעֲשֵׂ֥הוּ (ū·ma·‘ă·śê·hū) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4639: 1) deed, work 1a) deed, thing done, act 1b) work, labour 1c) business, pursuit 1d) undertaking, enterprise 1e) achievement 1f) deeds, works (of deliverance and judgment) 1g) work, thing made 1h) work (of God) 1i) product Parallel Strong's Berean Study BibleThen all mankind will fear and proclaim the work of God; so they will ponder what He has done. Young's Literal Translation And all men fear, and declare the work of God, And His deed they have considered wisely. Holman Christian Standard Bible Then everyone will fear and will tell about God’s work, for they will understand what He has done. New American Standard Bible Then all men will fear, And they will declare the work of God, And will consider what He has done. King James Bible And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing. Parallel Verses New International Version All people will fear; they will proclaim the works of God and ponder what he has done. New Living Translation Then everyone will be afraid; they will proclaim the mighty acts of God and realize all the amazing things he does. English Standard Version Then all mankind fears; they tell what God has brought about and ponder what he has done. New American Standard Bible Then all men will fear, And they will declare the work of God, And will consider what He has done. King James Bible And all men shall fear, and shall declare the work of God; for they shall wisely consider of his doing. Holman Christian Standard Bible Then everyone will fear and will tell about God's work, for they will understand what He has done. International Standard Version Everyone was gripped with fear and acknowledged God's deeds, understanding what he had done. NET Bible and all people will fear. They will proclaim what God has done, and reflect on his deeds. American Standard Version And all men shall fear; And they shall declare the work of God, And shall wisely consider of his doing. English Revised Version And all men shall fear; and they shall declare the work of God, and shall wisely consider of his doing. Young's Literal Translation And all men fear, and declare the work of God, And His deed they have considered wisely. Cross References Psalm 40:3 And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD. Psalm 107:43 Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD. Jeremiah 51:10 The LORD hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of the LORD our God. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 64:8 So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away. Psalm 64:7 But God shall shoot at them with an arrow; suddenly shall they be wounded. Psalm 64:6 They search out iniquities; they accomplish a diligent search: both the inward thought of every one of them, and the heart, is deep. Psalm 64:10 The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory. Psalm 65:1 Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed. Psalm 65:2 O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come. Jump to Previous Acts Afraid Consider Considered Declare Deed Fear Mankind Ponder Proclaim Public Thought Wisdom Wisely Work Works WroughtJump to Next Acts Afraid Consider Considered Declare Deed Fear Mankind Ponder Proclaim Public Thought Wisdom Wisely Work Works WroughtLinks Psalm 64:9 NIVPsalm 64:9 NLT Psalm 64:9 ESV Psalm 64:9 NASB Psalm 64:9 KJV Psalm 64:9 Bible Apps Psalm 64:9 Parallel Psalm 64:9 Biblia Paralela Psalm 64:9 Chinese Bible Psalm 64:9 French Bible Psalm 64:9 German Bible Psalm 64:9 Commentaries Bible Hub |
    |