Strong's Lexicon Consider הַבֵּ֥ט (hab·bêṭ) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 5027: 1) to look, regard 1a) (Piel) to look 1b) (Hiphil) 1b1) to look 1b2) to regard, show regard to, pay attention to, consider 1b3) to look upon, regard, show regard to Your covenant, לַבְּרִ֑ית (lab·bə·rîṯ) Preposition-l, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1285: 1) covenant, alliance, pledge 1a) between men 1a1) treaty, alliance, league (man to man) 1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects) 1a3) agreement, pledge (man to man) 1a4) alliance (of friendship) 1a5) alliance (of marriage) 1b) between God and man 1b1) alliance (of friendship) 1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges) 2) (phrases) 2a) covenant making 2b) covenant keeping 2c) covenant violation for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore haunts נְא֣וֹת (nə·’ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4999: 1) pasture, abode, abode of shepherd, habitation, meadow 1a) pasture, meadow 1b) abode of violence חָמָֽס׃ (ḥā·mās) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2555: 1) violence, wrong, cruelty, injustice fill מָלְא֥וּ (mā·lə·’ū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against the dark places מַחֲשַׁכֵּי־ (ma·ḥă·šak·kê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 4285: 1) dark place, darkness, secrecy 1a) hiding-place 1b) dark region 1c) grave of the land. אֶ֝֗רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleConsider Your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the land. Young's Literal Translation Look attentively to the covenant, For the dark places of earth, Have been full of habitations of violence. Holman Christian Standard Bible Consider the covenant, for the dark places of the land are full of violence. New American Standard Bible Consider the covenant; For the dark places of the land are full of the habitations of violence. King James Bible Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty. Parallel Verses New International Version Have regard for your covenant, because haunts of violence fill the dark places of the land. New Living Translation Remember your covenant promises, for the land is full of darkness and violence! English Standard Version Have regard for the covenant, for the dark places of the land are full of the habitations of violence. New American Standard Bible Consider the covenant; For the dark places of the land are full of the habitations of violence. King James Bible Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty. Holman Christian Standard Bible Consider the covenant, for the dark places of the land are full of violence. International Standard Version Pay attention to your covenant, for the dark regions of the earth are full of violence. NET Bible Remember your covenant promises, for the dark regions of the earth are full of places where violence rules. American Standard Version Have respect unto the covenant; For the dark places of the earth are full of the habitations of violence. English Revised Version Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of violence. Young's Literal Translation Look attentively to the covenant, For the dark places of earth, Have been full of habitations of violence. Cross References Genesis 17:7 And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee. Psalm 88:6 Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps. Psalm 106:45 And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies. Psalm 143:3 For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 74:19 O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever. Psalm 74:18 Remember this, that the enemy hath reproached, O LORD, and that the foolish people have blasphemed thy name. Psalm 74:17 Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter. Psalm 74:21 O let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name. Psalm 74:22 Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily. Psalm 74:23 Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually. Jump to Previous Acts Attentively Consider Covenant Cruel Cruelty Dark Dwellings Earth Fill Full Habitations Haunts Honor Mind Places Pride Regard Respect Undertaking ViolenceJump to Next Acts Attentively Consider Covenant Cruel Cruelty Dark Dwellings Earth Fill Full Habitations Haunts Honor Mind Places Pride Regard Respect Undertaking ViolenceLinks Psalm 74:20 NIVPsalm 74:20 NLT Psalm 74:20 ESV Psalm 74:20 NASB Psalm 74:20 KJV Psalm 74:20 Bible Apps Psalm 74:20 Parallel Psalm 74:20 Biblia Paralela Psalm 74:20 Chinese Bible Psalm 74:20 French Bible Psalm 74:20 German Bible Psalm 74:20 Commentaries Bible Hub |
    |