Psalm 73:23
Strong's Lexicon
Yet I
וַאֲנִ֣י (wa·’ă·nî)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

am always
תָמִ֣יד (ṯā·mîḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 8548: 1) continuity, perpetuity, to stretch 1a) continually, continuously (as adverb) 1b) continuity (subst)

with You;
עִמָּ֑ךְ (‘im·māḵ)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of

You hold
אָ֝חַ֗זְתָּ (’ā·ḥaz·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 270: 1) grasp, take hold, seize, take possession 1a) (Qal) to grasp, take hold of 1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled 1c) (Piel) to enclose, overlay 1d) (Hophal) fastened

my right
יְמִינִֽי׃ (yə·mî·nî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 3225: 1) right, right hand, right side 1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East)

hand.
בְּיַד־ (bə·yaḏ-)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yet I am always with You; You hold my right hand.

Young's Literal Translation
And I [am] continually with Thee, Thou hast laid hold on my right hand.

Holman Christian Standard Bible
Yet I am always with You; You hold my right hand.

New American Standard Bible
Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.

King James Bible
Nevertheless I [am] continually with thee: thou hast holden [me] by my right hand.
Parallel Verses
New International Version
Yet I am always with you; you hold me by my right hand.

New Living Translation
Yet I still belong to you; you hold my right hand.

English Standard Version
Nevertheless, I am continually with you; you hold my right hand.

New American Standard Bible
Nevertheless I am continually with You; You have taken hold of my right hand.

King James Bible
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.

Holman Christian Standard Bible
Yet I am always with You; You hold my right hand.

International Standard Version
But now I am always with you, for you keep holding my right hand.

NET Bible
But I am continually with you; you hold my right hand.

American Standard Version
Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand.

English Revised Version
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand.

Young's Literal Translation
And I am continually with Thee, Thou hast laid hold on my right hand.
















Cross References
Genesis 49:24
But his bow abode in strength, and the arms of his hands were made strong by the hands of the mighty God of Jacob; (from thence is the shepherd, the stone of Israel:)

Psalm 16:8
I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved.

Psalm 109:31
For he shall stand at the right hand of the poor, to save him from those that condemn his soul.

Psalm 119:173
Let thine hand help me; for I have chosen thy precepts.

Isaiah 45:1
Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates; and the gates shall not be shut;

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 73:22
So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.

Psalm 73:21
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.

Psalm 73:20
As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

Psalm 73:24
Thou shalt guide me with thy counsel, and afterward receive me to glory.

Psalm 73:25
Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee.
Jump to Previous
Always Continually Hand Held Hold Holden Holdest Laid Nevertheless Right
Jump to Next
Always Continually Hand Held Hold Holden Holdest Laid Nevertheless Right
Links
Psalm 73:23 NIV
Psalm 73:23 NLT
Psalm 73:23 ESV
Psalm 73:23 NASB
Psalm 73:23 KJV

Psalm 73:23 Bible Apps
Psalm 73:23 Parallel
Psalm 73:23 Biblia Paralela
Psalm 73:23 Chinese Bible
Psalm 73:23 French Bible
Psalm 73:23 German Bible

Psalm 73:23 Commentaries

Bible Hub
Psalm 73:22
Top of Page
Top of Page