Strong's Lexicon You have אַף־ (’ap̄-) Conjunction Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed bent תָּ֭שִׁיב (tā·šîḇ) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back the edge צ֣וּר (ṣūr) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6697: 1) rock, cliff 1a) rocky wall, cliff 1b) rock (with flat surface) 1c) block of stone, boulder 1d) rock (specific) 1e) rock (of God) 1f) rock (of heathen gods) n pr dei 1g) Rock of his sword חַרְבּ֑וֹ (ḥar·bōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2719: 1) sword, knife 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone and have not וְלֹ֥א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) sustained him הֲ֝קֵימֹת֗וֹ (hă·qê·mō·ṯōw) Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up in battle. בַּמִּלְחָמָֽה׃ (bam·mil·ḥā·māh) Preposition-b, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4421: 1) battle, war Parallel Strong's Berean Study BibleYou have bent the edge of his sword and have not sustained him in battle. Young's Literal Translation Also—Thou turnest back the sharpness of his sword, And hast not established him in battle, Holman Christian Standard Bible You have also turned back his sharp sword and have not let him stand in battle. New American Standard Bible You also turn back the edge of his sword And have not made him stand in battle. King James Bible Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle. Parallel Verses New International Version Indeed, you have turned back the edge of his sword and have not supported him in battle. New Living Translation You have made his sword useless and refused to help him in battle. English Standard Version You have also turned back the edge of his sword, and you have not made him stand in battle. New American Standard Bible You also turn back the edge of his sword And have not made him stand in battle. King James Bible Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle. Holman Christian Standard Bible You have also turned back his sharp sword and have not let him stand in battle. International Standard Version Moreover, you have turned back the edge of his sword and did not support him in battle. NET Bible You turn back his sword from the adversary, and have not sustained him in battle. American Standard Version Yea, thou turnest back the edge of his sword, And hast not made him to stand in the battle. English Revised Version Yea, thou turnest back the edge his sword, and hast not made him to stand in the battle. Young's Literal Translation Also -- Thou turnest back the sharpness of his sword, And hast not established him in battle, Cross References Psalm 44:10 Thou makest us to turn back from the enemy: and they which hate us spoil for themselves. Psalm 89:44 Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 89:42 Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice. Psalm 89:41 All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbours. Psalm 89:40 Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin. Psalm 89:45 The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah. Psalm 89:46 How long, LORD? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire? Jump to Previous Battle Edge Established Fight Sharpness Stand Support Supported Sword Turn Turned TurnestJump to Next Battle Edge Established Fight Sharpness Stand Support Supported Sword Turn Turned TurnestLinks Psalm 89:43 NIVPsalm 89:43 NLT Psalm 89:43 ESV Psalm 89:43 NASB Psalm 89:43 KJV Psalm 89:43 Bible Apps Psalm 89:43 Parallel Psalm 89:43 Biblia Paralela Psalm 89:43 Chinese Bible Psalm 89:43 French Bible Psalm 89:43 German Bible Psalm 89:43 Commentaries Bible Hub |
    |