1 Corinthians 11:30
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1223 [e]διὰ
dia
Because ofPrep
3778 [e]τοῦτο
touto
this,DPro-ANS
1722 [e]ἐν
en
amongPrep
4771 [e]ὑμῖν
hymin
youPPro-D2P
4183 [e]πολλοὶ
polloi
manyAdj-NMP
772 [e]ἀσθενεῖς
astheneis
[are] weakAdj-NMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
732 [e]ἄρρωστοι
arrōstoi
sick,Adj-NMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2837 [e]κοιμῶνται
koimōntai
are fallen asleepV-PIM/P-3P
2425 [e]ἱκανοί.
hikanoi
many.Adj-NMP





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:30 Greek NT: Nestle 1904
διὰ τοῦτο ἐν ὑμῖν πολλοὶ ἀσθενεῖς καὶ ἄρρωστοι καὶ κοιμῶνται ἱκανοί.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:30 Greek NT: Westcott and Hort 1881
διὰ τοῦτο ἐν ὑμῖν πολλοὶ ἀσθενεῖς καὶ ἄρρωστοι καὶ κοιμῶνται ἱκανοί.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:30 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
διὰ τοῦτο ἐν ὑμῖν πολλοὶ ἀσθενεῖς καὶ ἄρρωστοι καὶ κοιμῶνται ἱκανοί.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:30 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Διὰ τοῦτο ἐν ὑμῖν πολλοὶ ἀσθενεῖς καὶ ἄρρωστοι, καὶ κοιμῶνται ἱκανοί.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
διὰ τοῦτο ἐν ὑμῖν πολλοὶ ἀσθενεῖς καὶ ἄρρωστοι καὶ κοιμῶνται ἱκανοί.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:30 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
διὰ τοῦτο ἐν ὑμῖν πολλοὶ ἀσθενεῖς καὶ ἄρρωστοι καὶ κοιμῶνται ἱκανοί.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:30 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
διὰ τοῦτο ἐν ὑμῖν πολλοὶ ἀσθενεῖς καὶ ἄρρωστοι, καὶ κοιμῶνται ἱκανοί.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
διὰ τοῦτο ἐν ὑμῖν πολλοὶ ἀσθενεῖς καὶ ἄρρωστοι καὶ κοιμῶνται ἱκανοί

1 Corinthians 11:30 Hebrew Bible
בעבור זאת יש בכם חולים וחלשים רבים והרבה ישנו המות׃

1 Corinthians 11:30 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܤܓܝܐܝܢ ܒܟܘܢ ܡܪܥܐ ܘܟܪܝܗܐ ܘܤܓܝܐܐ ܕܕܡܟܝܢ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
For this reason many among you are weak and sick, and a number sleep.

King James Bible
For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.

Holman Christian Standard Bible
This is why many are sick and ill among you, and many have fallen asleep.
Treasury of Scripture Knowledge

many.

1 Corinthians 11:32 But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should …

Exodus 15:26 And said, If you will diligently listen to the voice of the LORD …

Numbers 20:12,24 And the LORD spoke to Moses and Aaron, Because you believed me not, …

Numbers 21:6-9 And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the …

2 Samuel 12:14-18 However,, because by this deed you have given great occasion to the …

1 Kings 13:21-24 And he cried to the man of God that came from Judah, saying, Thus …

Psalm 38:1-8 O lord, rebuke me not in your wrath: neither chasten me in your hot …

Psalm 78:30,31 They were not estranged from their lust. But while their meat was …

Psalm 89:31-34 If they break my statutes, and keep not my commandments…

Amos 3:2 You only have I known of all the families of the earth: therefore …

Hebrews 12:5-11 And you have forgotten the exhortation which speaks to you as to …

Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

sheep.

1 Corinthians 15:51 Behold, I show you a mystery; We shall not all sleep, but we shall …

Acts 13:36 For David, after he had served his own generation by the will of …

1 Thessalonians 4:14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also …

Links
1 Corinthians 11:301 Corinthians 11:30 NIV1 Corinthians 11:30 NLT1 Corinthians 11:30 ESV1 Corinthians 11:30 NASB1 Corinthians 11:30 KJV1 Corinthians 11:30 Bible Apps1 Corinthians 11:30 Biblia Paralela1 Corinthians 11:30 Chinese Bible1 Corinthians 11:30 French Bible1 Corinthians 11:30 German BibleBible Hub
1 Corinthians 11:29
Top of Page
Top of Page