Strong's Hebrew English Morphology 559 [e] וַיֹּאמֶר֩ way-yō-mer and he said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 7065 [e] קַנֹּ֨א qan-nō very V-Piel-InfAbs 7065 [e] קִנֵּ֜אתִי qin-nê-ṯî I have been zealous V-Piel-Perf-1cs 3068 [e] לַיהוָ֣ה ׀ Yah-weh for Yahweh Prep-l | N-proper-ms 430 [e] אֱלֹהֵ֣י ’ĕ-lō-hê God N-mpc 6635 [e] צְבָא֗וֹת ṣə-ḇā-’ō-wṯ, of hosts N-cp 3588 [e] כִּֽי־ kî- because Conj 5800 [e] עָזְב֤וּ ‘ā-zə-ḇū have forsaken V-Qal-Perf-3cp 1285 [e] בְרִֽיתְךָ֙ ḇə-rî-ṯə-ḵā Your covenant N-fsc | 2ms 1121 [e] בְּנֵ֣י bə-nê the sons N-mpc 3478 [e] יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl, of Israel N-proper-ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 4196 [e] מִזְבְּחֹתֶ֣יךָ miz-bə-ḥō-ṯe-ḵā Your altars N-mpc | 2ms 2040 [e] הָרָ֔סוּ hā-rā-sū, torn down V-Qal-Perf-3cp 853 [e] וְאֶת־ wə-’eṯ- and Conj-w | DirObjM 5030 [e] נְבִיאֶ֖יךָ nə-ḇî-’e-ḵā Your prophets N-mpc | 2ms 2026 [e] הָרְג֣וּ hā-rə-ḡū killed V-Qal-Perf-3cp 2719 [e] בֶחָ֑רֶב ḇe-ḥā-reḇ; with the sword Prep-b, Art | N-fs 3498 [e] וָאִוָּתֵ֤ר wā-’iw-wā-ṯêr and am left Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-1cs 589 [e] אֲנִי֙ ’ă-nî I Pro-1cs 905 [e] לְבַדִּ֔י lə-ḇad-dî, alone Prep-l | N-msc | 1cs 1245 [e] וַיְבַקְשׁ֥וּ way-ḇaq-šū and they seek Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 5315 [e] נַפְשִׁ֖י nap̄-šî my life N-fsc | 1cs 3947 [e] לְקַחְתָּֽהּ׃ lə-qaḥ-tāh. to take Prep-l | V-Qal-Inf | 3fs   ס s - Punc

New American Standard Bible
Then he said, "I have been very zealous for the LORD, the God of hosts; for the sons of Israel have forsaken Your covenant, torn down Your altars and killed Your prophets with the sword. And I alone am left; and they seek my life, to take it away."

King James Bible
And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts: because the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.

Holman Christian Standard Bible
I have been very zealous for the LORD God of Hosts," he replied, "but the Israelites have abandoned Your covenant, torn down Your altars, and killed Your prophets with the sword. I alone am left, and they're looking for me to take my life."

I have been

1 Kings 19:9,10 And he came thither to a cave, and lodged there; and, behold, the …

Isaiah 62:1,6,7 For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake …

forsaken

Deuteronomy 29:25 Then men shall say, Because they have forsaken the covenant of the …

Deuteronomy 31:20 For when I shall have brought them into the land which I swore to …

Psalm 78:37 For their heart was not right with him, neither were they steadfast …

Isaiah 1:4 Ah sinful nation, a people laden with iniquity, a seed of evildoers, …

Jeremiah 22:9 Then they shall answer, Because they have forsaken the covenant of …

Daniel 11:30 For the ships of Chittim shall come against him: therefore he shall …

Hosea 6:7 But they like men have transgressed the covenant: there have they …

Hebrews 8:9 Not according to the covenant that I made with their fathers in the …

1 Kings 19:14 • 1 Kings 19:14 NIV • 1 Kings 19:14 NLT • 1 Kings 19:14 ESV • 1 Kings 19:14 NASB • 1 Kings 19:14 KJV • 1 Kings 19:14 Bible Apps • 1 Kings 19:14 Biblia Paralela • 1 Kings 19:14 Chinese Bible • 1 Kings 19:14 French Bible • 1 Kings 19:14 German Bible • Bible Hub