Text Analysis
Greek Texts
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Nestle 1904
ὑμεῖς μάρτυρες καὶ ὁ Θεός, ὡς ὁσίως καὶ δικαίως καὶ ἀμέμπτως ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν ἐγενήθημεν,ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ὑμεῖς μάρτυρες καὶ ὁ θεός, ὡς ὁσίως καὶ δικαίως καὶ ἀμέμπτως ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν ἐγενήθημεν,
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ὑμεῖς μάρτυρες καὶ ὁ θεός, ὡς ὁσίως καὶ δικαίως καὶ ἀμέμπτως ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν ἐγενήθημεν,
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 2:10 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ὑμεῖς μάρτυρες καὶ ὁ θεός, ὡς ὁσίως καὶ δικαίως καὶ ἀμέμπτως ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν ἐγενήθημεν·
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑμεῖς μάρτυρες καὶ ὁ Θεός ὡς ὁσίως καὶ δικαίως καὶ ἀμέμπτως ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν ἐγενήθημεν,
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὑμεῖς μάρτυς καί ὁ θεός ὡς ὁσίως καί δικαίως καί ἀμέμπτως ὑμεῖς ὁ πιστεύω γίνομαι
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ὑμεῖς μάρτυρες καὶ ὁ Θεός, ὡς ὁσίως καὶ δικαίως καὶ ἀμέμπτως ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν ἐγενήθημεν·
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 2:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ὑμεῖς μάρτυρες καὶ ὁ θεός ὡς ὁσίως καὶ δικαίως καὶ ἀμέμπτως ὑμῖν τοῖς πιστεύουσιν ἐγενήθημεν
Parallel Verses
New American Standard Bible You are witnesses, and so is God, how devoutly and uprightly and blamelessly we behaved toward you believers;
King James BibleYe
are witnesses, and God
also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:
Holman Christian Standard BibleYou are witnesses, and so is God, of how devoutly, righteously, and blamelessly we conducted ourselves with you believers.
Treasury of Scripture Knowledge
witnesses.
1 Thessalonians 1:5 For our gospel came not to you in word only, but also in power, and …
1 Samuel 12:3-5 Behold, here I am: witness against me before the LORD, and before …
Acts 20:18,26,33,34 And when they were come to him, he said to them, You know, from the …
2 Corinthians 4:2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in …
2 Corinthians 5:11 Knowing therefore the terror of the Lord, we persuade men; but we …
2 Corinthians 11:11,31 Why? because I love you not? God knows…
how.
Numbers 16:15 And Moses was very wroth, and said to the LORD, Respect not you their …
Job 29:11-17 When the ear heard me, then it blessed me; and when the eye saw me, …
Job 31:1-39 I made a covenant with my eyes; why then should I think on a maid…
Psalm 7:3-5 O LORD my God, If I have done this; if there be iniquity in my hands…
Psalm 18:20-24 The LORD rewarded me according to my righteousness; according to …
Jeremiah 18:20 Shall evil be recompensed for good? for they have dig a pit for my …
Acts 24:16 And herein do I exercise myself, to have always a conscience void …
2 Corinthians 1:12 For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that …
2 Corinthians 6:3-10 Giving no offense in any thing, that the ministry be not blamed…
2 Corinthians 7:2 Receive us; we have wronged no man, we have corrupted no man, we …
2 Thessalonians 3:7 For yourselves know how you ought to follow us: for we behaved not …
1 Timothy 4:12 Let no man despise your youth; but be you an example of the believers, …
2 Timothy 3:10 But you have fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, …
Titus 2:7,8 In all things showing yourself a pattern of good works: in doctrine …
1 Peter 5:3 Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock.
Links
1 Thessalonians 2:10 •
1 Thessalonians 2:10 NIV •
1 Thessalonians 2:10 NLT •
1 Thessalonians 2:10 ESV •
1 Thessalonians 2:10 NASB •
1 Thessalonians 2:10 KJV •
1 Thessalonians 2:10 Bible Apps •
1 Thessalonians 2:10 Biblia Paralela •
1 Thessalonians 2:10 Chinese Bible •
1 Thessalonians 2:10 French Bible •
1 Thessalonians 2:10 German Bible •
Bible Hub
