2 Kings 8:28 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > 2 Kings 8:28

◄ 2 Kings 8:28 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1980 [e]	וַיֵּ֜לֶךְ way-yê-leḵ	And he went	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
854 [e]	אֶת־ ’eṯ-	with	Prep
3141 [e]	יוֹרָ֣ם yō-w-rām	Jehoram	N-proper-ms
1121 [e]	בֶּן־ ben-	son	N-msc
256 [e]	אַחְאָ֗ב ’aḥ-’āḇ,	of Ahab	N-proper-ms
4421 [e]	לַמִּלְחָמָ֛ה lam-mil-ḥā-māh	to war	Prep-l, Art \| N-fs
5973 [e]	עִם־ ‘im-	against	Prep
2371 [e]	חֲזָהאֵ֥ל ḥă-zā-h-’êl	Hazael	N-proper-ms
4428 [e]	מֶֽלֶךְ־ me-leḵ-	king	N-msc
758 [e]	אֲרָ֖ם ’ă-rām	of Syria	N-proper-fs
7433 [e]	בְּרָמֹ֣ת bə-rā-mōṯ	at Ramoth Gilead	Prep-b \| N-proper-fs
1568 [e]	גִּלְעָ֑ד gil-‘āḏ;	Gilead	N-proper-fs
5221 [e]	וַיַּכּ֥וּ way-yak-kū	and wounded	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3mp
761 [e]	אֲרַמִּ֖ים ’ă-ram-mîm	the Syrians	N-proper-mp
853 [e]	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3141 [e]	יוֹרָֽם׃ yō-w-rām.	Jehoram	N-proper-ms

Hebrew Texts

2 Kings 8:28 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֵּ֜לֶךְ אֶת־ יֹורָ֣ם בֶּן־ אַחְאָ֗ב לַמִּלְחָמָ֛ה עִם־ חֲזָהאֵ֥ל מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֖ם בְּרָמֹ֣ת גִּלְעָ֑ד וַיַּכּ֥וּ אֲרַמִּ֖ים אֶת־ יֹורָֽם׃

KJV with Strong's
And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramothgilead __ and the Syrians wounded Joram

מלכים ב 8:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֜לֶךְ אֶת־יֹורָ֣ם בֶּן־אַחְאָ֗ב לַמִּלְחָמָ֛ה עִם־חֲזָהאֵ֥ל מֶֽלֶךְ־אֲרָ֖ם בְּרָמֹ֣ת גִּלְעָ֑ד וַיַּכּ֥וּ אֲרַמִּ֖ים אֶת־יֹורָֽם׃

מלכים ב 8:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך את־יורם בן־אחאב למלחמה עם־חזהאל מלך־ארם ברמת גלעד ויכו ארמים את־יורם׃

מלכים ב 8:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך את־יורם בן־אחאב למלחמה עם־חזהאל מלך־ארם ברמת גלעד ויכו ארמים את־יורם׃

מלכים ב 8:28 Hebrew Bible
וילך את יורם בן אחאב למלחמה עם חזהאל מלך ארם ברמת גלעד ויכו ארמים את יורם׃

Additional Parallel Hebrew

Parallel Verses

New American Standard Bible
Then he went with Joram the son of Ahab to war against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead, and the Arameans wounded Joram.

King James Bible
And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramothgilead; and the Syrians wounded Joram.

Holman Christian Standard Bible
Ahaziah went with Joram son of Ahab to fight against Hazael king of Aram in Ramoth-gilead, and the Arameans wounded Joram.

Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

2 Kings 3:7 And he went and sent to Jehoshaphat the king of Judah, saying, The …

2 Kings 9:15 But king Joram was returned to be healed in Jezreel of the wounds …

1 Kings 22:4 And he said to Jehoshaphat, Will you go with me to battle to Ramothgilead? …

2 Chronicles 18:2,3,31 And after certain years he went down to Ahab to Samaria. And Ahab …

2 Chronicles 19:2 And Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said …

2 Chronicles 22:5 He walked also after their counsel…

Hazael

2 Kings 8:12,13 And Hazael said, Why weeps my lord? And he answered, Because I know …

1 Kings 19:17 And it shall come to pass, that him that escapes the sword of Hazael …

Ramoth-gilead