Strong's Hebrew English Morphology 559 [e] וַיֹּ֤אמֶר way-yō-mer And said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 3068 [e] יְהוָה֙ Yah-weh Yahweh N-proper-ms 413 [e] אֶֽל־ ’el- unto Prep 3290 [e] יַעֲקֹ֔ב ya-‘ă-qōḇ, to Jacob N-proper-ms 7725 [e] שׁ֛וּב šūḇ Return V-Qal-Imp-ms 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 776 [e] אֶ֥רֶץ ’e-reṣ the land N-fsc 1 [e] אֲבוֹתֶ֖יךָ ’ă-ḇō-w-ṯe-ḵā of your fathers N-mpc | 2ms 4138 [e] וּלְמוֹלַדְתֶּ֑ךָ ū-lə-mō-w-laḏ-te-ḵā; and to your family Conj-w, Prep-l | N-fsc | 2ms 1961 [e] וְאֶֽהְיֶ֖ה wə-’eh-yeh and I will be Conj-w | V-Qal-ConjImperf-1cs 5973 [e] עִמָּֽךְ׃ ‘im-māḵ. with you Prep | 2fs

New American Standard Bible
Then the LORD said to Jacob, "Return to the land of your fathers and to your relatives, and I will be with you."

King James Bible
And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.

Holman Christian Standard Bible
Then the LORD said to him, "Go back to the land of your fathers and to your family, and I will be with you."

Return.

Genesis 28:15,20,21 And, behold, I am with you, and will keep you in all places where …

Genesis 32:9 And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father …

Genesis 35:1 And God said to Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and …

Genesis 46:2,3 And God spoke to Israel in the visions of the night, and said, Jacob, …

Genesis 50:24 And Joseph said to his brothers, I die: and God will surely visit you…

Psalm 46:1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.

Psalm 50:15 And call on me in the day of trouble: I will deliver you, and you …

Psalm 90:15 Make us glad according to the days wherein you have afflicted us, …

land.

Genesis 31:13,18 I am the God of Bethel, where you anointed the pillar, and where …

Genesis 13:15 For all the land which you see, to you will I give it, and to your …

Genesis 26:3-5 Sojourn in this land, and I will be with you, and will bless you; …

Genesis 28:4,13,15 And give you the blessing of Abraham, to you, and to your seed with …

Genesis 30:25 And it came to pass, when Rachel had born Joseph, that Jacob said …

with thee.

Genesis 21:22 And it came to pass at that time, that Abimelech and Phichol the …

Genesis 26:24 And the LORD appeared to him the same night, and said, I am the God …

Genesis 28:15 And, behold, I am with you, and will keep you in all places where …

Genesis 32:9 And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father …

Isaiah 41:10 Fear you not; for I am with you: be not dismayed; for I am your God: …

Hebrews 13:5 Let your conversation be without covetousness; and be content with …

Genesis 31:3 • Genesis 31:3 NIV • Genesis 31:3 NLT • Genesis 31:3 ESV • Genesis 31:3 NASB • Genesis 31:3 KJV • Genesis 31:3 Bible Apps • Genesis 31:3 Biblia Paralela • Genesis 31:3 Chinese Bible • Genesis 31:3 French Bible • Genesis 31:3 German Bible • Bible Hub