Strong's Lexicon moledeth: Kindred, birth, offspring, family, native land Original Word: מוֹלֶדֶת Word Origin: Derived from the root יָלַד (yalad), meaning "to bear" or "to bring forth." Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G1085 (genos) - race, family, kindred - G3965 (patris) - fatherland, native country Usage: The Hebrew word "moledeth" primarily refers to one's kindred or family, encompassing the broader concept of one's birthplace or native land. It is often used to denote familial relationships and the place of one's origin. In the context of the Hebrew Bible, "moledeth" signifies not only the physical place of birth but also the cultural and familial ties associated with one's lineage and heritage. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite society, family and lineage were of paramount importance. The concept of "moledeth" was deeply intertwined with one's identity, social status, and inheritance rights. The Israelites placed great emphasis on genealogies and tribal affiliations, which were crucial for maintaining the covenantal promises given to the patriarchs. The idea of returning to one's "moledeth" or native land was significant, especially in the context of the Israelites' journey to the Promised Land and their subsequent exiles and returns. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom yalad Definition kindred, birth, offspring NASB Translation birth (7), born (3), kindred (3), native (2), offspring (1), relatives (6). Strong's Exhaustive Concordance begotten, born, issue, kindred, From yalad; nativity (plural birth-place); by implication, lineage, native country; also offspring, family -- begotten, born, issue, kindred, native(-ity). see HEBREW yalad Forms and Transliterations וּלְמֽוֹלַדְתֵּ֜נוּ וּלְמוֹלַדְתְּךָ֖ וּלְמוֹלַדְתֶּ֑ךָ וּמִמּֽוֹלַדְתְּךָ֖ וּמֹ֣לְדֹתַ֔יִךְ וּמוֹלְדוֹתַ֗יִךְ וּמוֹלַדְתְּךָ֛ ולמולדתך ולמולדתנו ומולדותיך ומולדתך ומלדתיך וממולדתך מֽוֹלַדְתִּי֒ מֽוֹלַדְתֵּ֔ךְ מֽוֹלַדְתֵּ֔נוּ מֽוֹלַדְתָּ֑הּ מֽוֹלַדְתָּהּ֙ מוֹלֶ֣דֶת מוֹלַדְתִּ֖י מוֹלַדְתִּֽי׃ מוֹלַדְתֶּֽךָ׃ מוֹלַדְתָּֽם׃ מוֹלַדְתּ֖וֹ מוֹלַדְתּֽוֹ׃ מולדת מולדתה מולדתו מולדתו׃ מולדתי מולדתי׃ מולדתך מולדתך׃ מולדתם׃ מולדתנו mō·w·laḏ·tāh mō·w·laḏ·tām mō·w·laḏ·te·ḵā mō·w·laḏ·tê·nū mō·w·laḏ·têḵ mō·w·laḏ·tî mō·w·laḏ·tōw mō·w·le·ḏeṯ moladTah moladTam moladTech moladTecha moladTenu moladTi moladTo moLedet mōwlaḏtāh mōwlaḏtām mōwlaḏtêḵ mōwlaḏteḵā mōwlaḏtênū mōwlaḏtî mōwlaḏtōw mōwleḏeṯ ū·lə·mō·w·laḏ·te·ḵā ū·lə·mō·w·laḏ·tə·ḵā ū·lə·mō·w·laḏ·tê·nū ū·mim·mō·w·laḏ·tə·ḵā ū·mō·lə·ḏō·ṯa·yiḵ ū·mō·w·laḏ·tə·ḵā ū·mō·wl·ḏō·w·ṯa·yiḵ ulemoladTecha ulemoladTenu ūləmōwlaḏteḵā ūləmōwlaḏtəḵā ūləmōwlaḏtênū ūmimmōwlaḏtəḵā umimoladteCha umoladteCha umoldoTayich uMoledoTayich ūmōləḏōṯayiḵ ūmōwlaḏtəḵā ūmōwlḏōwṯayiḵLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Genesis 11:28 HEB: אָבִ֑יו בְּאֶ֥רֶץ מוֹלַדְתּ֖וֹ בְּא֥וּר כַּשְׂדִּֽים׃ NAS: in the land of his birth, in Ur KJV: in the land of his nativity, in Ur INT: of his father the land of his birth Ur of the Chaldeans Genesis 12:1 Genesis 24:4 Genesis 24:7 Genesis 31:3 Genesis 31:13 Genesis 32:9 Genesis 43:7 Genesis 48:6 Leviticus 18:9 Leviticus 18:9 Leviticus 18:11 Numbers 10:30 Ruth 2:11 Esther 2:10 Esther 2:20 Esther 8:6 Jeremiah 22:10 Jeremiah 46:16 Ezekiel 16:3 Ezekiel 16:4 Ezekiel 23:15 22 Occurrences |
|
