Hebrews 12:4
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3768 [e]Οὔπω
Oupō
Not yetAdv
3360 [e]μέχρις
mechris
untoPrep
129 [e]αἵματος
haimatos
bloodN-GNS
478 [e]ἀντικατέστητε
antikatestēte
have you resisted,V-AIA-2P
4314 [e]πρὸς
pros
againstPrep
3588 [e]τὴν
tēn
- Art-AFS
266 [e]ἁμαρτίαν
hamartian
sinN-AFS
464 [e]ἀνταγωνιζόμενοι,
antagōnizomenoi
struggling,V-PPM/P-NMP





















Greek Texts
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:4 Greek NT: Nestle 1904
Οὔπω μέχρις αἵματος ἀντικατέστητε πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀνταγωνιζόμενοι,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:4 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Οὔπω μέχρις αἵματος ἀντικατέστητε πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀνταγωνιζόμενοι,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:4 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Οὔπω μέχρις αἵματος ἀντικατέστητε πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀνταγωνιζόμενοι,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:4 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Οὔπω μέχρι αἵματος ἀντικατέστητε πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀνταγωνιζόμενοι·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
Οὔπω μέχρις αἵματος ἀντικατέστητε πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀνταγωνιζόμενοι,

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:4 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
οὔπω μέχρι αἷμα ἀντικαθίστημι πρός ὁ ἁμαρτία ἀνταγωνίζομαι

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:4 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
οὔπω μέχρις αἵματος ἀντικατέστητε πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀνταγωνιζόμενοι·

ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Οὔπω μέχρις αἵματος ἀντικατέστητε πρὸς τὴν ἁμαρτίαν ἀνταγωνιζόμενοι

Hebrews 12:4 Hebrew Bible
עדין לא עמדתם עד לדם במלחמתכם עם החטא׃

Hebrews 12:4 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܥܕܟܝܠ ܡܛܝܬܘܢ ܥܕܡܐ ܠܕܡܐ ܒܐܓܘܢܐ ܕܠܘܩܒܠ ܚܛܝܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
You have not yet resisted to the point of shedding blood in your striving against sin;

King James Bible
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.

Holman Christian Standard Bible
In struggling against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.
Treasury of Scripture Knowledge

Hebrews 12:2 Looking to Jesus the author and finisher of our faith; who for the …

Hebrews 10:32-34 But call to remembrance the former days, in which, after you were …

Matthew 24:9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: …

1 Corinthians 10:13 There has no temptation taken you but such as is common to man: but …

2 Timothy 4:6,7 For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand…

Revelation 2:13 I know your works, and where you dwell, even where Satan's seat is: …

Revelation 6:9-11 And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the …

Revelation 12:11 And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of …

Revelation 17:6 And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with …

Revelation 18:24 And in her was found the blood of prophets, and of saints, and of …

Links
Hebrews 12:4Hebrews 12:4 NIVHebrews 12:4 NLTHebrews 12:4 ESVHebrews 12:4 NASBHebrews 12:4 KJVHebrews 12:4 Bible AppsHebrews 12:4 Biblia ParalelaHebrews 12:4 Chinese BibleHebrews 12:4 French BibleHebrews 12:4 German BibleBible Hub
Hebrews 12:3
Top of Page
Top of Page