Strong's Lexicon oupó: Not yet Original Word: οὔπω Word Origin: Derived from οὐ (ou, meaning "not") and πω (po, meaning "yet" or "still") Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "oupó," the concept of "not yet" can be found in Hebrew expressions such as עוֹד לֹא (od lo), which also conveys a sense of anticipation or incompletion. Usage: The Greek adverb "oupó" is used to indicate that something has not occurred up to a certain point in time but may happen in the future. It conveys a sense of anticipation or expectation that an event or condition is pending or forthcoming. Cultural and Historical Background: In the context of the New Testament, "oupó" is often used to express the unfolding of God's plan and timing. The early Christian community lived with a sense of expectation for the fulfillment of God's promises, including the return of Christ. The use of "oupó" reflects the tension between the "already" and the "not yet" aspects of God's kingdom. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom ou, and #NAME? Definition not yet NASB Translation ever (1), still...no (1), yet (24), yet...ever (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 3768: οὔπωοὔπω (from οὐ and the enclitic πω), adverb (fr. Homer down) (differing from μήπω, as οὐ does from μή (which see ad init:) not yet; a. in a negation: Matthew 24:6; Mark 13:7; John 2:4; John 3:24; John 6:17 L text T Tr WH; John 7:6, 8a R L WH txt, From ou and po; not yet -- hitherto not, (no...) As yet, not yet. see GREEK ou see GREEK po Englishman's Concordance Matthew 16:9 AdvGRK: οὔπω νοεῖτε οὐδὲ NAS: Do you not yet understand or KJV: Do ye not yet understand, neither INT: not yet Do you yet understand nor Matthew 24:6 Adv Mark 4:40 Adv Mark 8:17 Adv Mark 8:21 Adv Mark 11:2 Adv Mark 13:7 Adv Luke 23:53 Adv John 2:4 Adv John 3:24 Adv John 6:17 Adv John 7:6 Adv John 7:8 Adv John 7:30 Adv John 7:39 Adv John 8:20 Adv John 8:57 Adv John 11:30 Adv John 20:17 Adv 1 Corinthians 3:2 Adv 1 Corinthians 8:2 Adv Hebrews 2:8 Adv Hebrews 12:4 Adv 1 John 3:2 Adv Revelation 17:10 Adv |
|
