Isaiah 40:18
Text Analysis
413 [e]וְאֶל־
Then toConj-w | Prep
4310 [e]מִ֖י
1819 [e]תְּדַמְּי֣וּן
will you likenV-Piel-Imperf-2mp | Pn
410 [e]אֵ֑ל
4100 [e]וּמַה־
Or whatConj-w | Interrog
1823 [e]דְּמ֖וּת
6186 [e]תַּ֥עַרְכוּ
will you compareV-Qal-Imperf-2mp
to HimPrep | 3ms

Hebrew Texts
ישעה 40:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶל־מִ֖י תְּדַמְּי֣וּן אֵ֑ל וּמַה־דְּמ֖וּת תַּ֥עַרְכוּ לֹֽו׃

ישעה 40:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואל־מי תדמיון אל ומה־דמות תערכו לו׃

ישעה 40:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואל־מי תדמיון אל ומה־דמות תערכו לו׃

ישעה 40:18 Hebrew Bible
ואל מי תדמיון אל ומה דמות תערכו לו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
To whom then will you liken God? Or what likeness will you compare with Him?

King James Bible
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?

Holman Christian Standard Bible
Who will you compare God with? What likeness will you compare Him to?
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 40:25 To whom then will you liken me, or shall I be equal? said the Holy One.

Isaiah 46:5,9 To whom will you liken me, and make me equal, and compare me, that …

Exodus 8:10 And he said, To morrow. And he said, Be it according to your word: …

Exodus 9:14 For I will at this time send all my plagues on your heart, and on …

Exodus 15:11 Who is like to you, O LORD, among the gods? who is like you, glorious …

Exodus 20:4 You shall not make to you any graven image, or any likeness of any …

Deuteronomy 33:26 There is none like to the God of Jeshurun, who rides on the heaven …

1 Samuel 2:2 There is none holy as the LORD: for there is none beside you: neither …

Job 40:9 Have you an arm like God? or can you thunder with a voice like him?

Psalm 86:8-10 Among the gods there is none like to you, O Lord; neither are there …

Psalm 89:6,8 For who in the heaven can be compared to the LORD? who among the …

Psalm 113:5 Who is like to the LORD our God, who dwells on high,

Jeremiah 10:6,16 For as much as there is none like to you, O LORD; you are great, …

Micah 7:18 Who is a God like to you, that pardons iniquity, and passes by the …

Acts 17:29 For as much then as we are the offspring of God, we ought not to …

Colossians 1:15 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:

Hebrews 1:3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his …

Isaiah 40:18Isaiah 40:18 NIVIsaiah 40:18 NLTIsaiah 40:18 ESVIsaiah 40:18 NASBIsaiah 40:18 KJVIsaiah 40:18 Bible AppsIsaiah 40:18 Biblia ParalelaIsaiah 40:18 Chinese BibleIsaiah 40:18 French BibleIsaiah 40:18 German BibleBible Hub
Isaiah 40:17
Top of Page
Top of Page