Strong's Hebrew English Morphology 369 [e] אֵין־ ’ên- No one Adv 7121 [e] קֹרֵ֣א qō-rê calls V-Qal-Prtcpl-ms 6664 [e] בְצֶ֔דֶק ḇə-ṣe-ḏeq, for justice Prep-b | N-ms 369 [e] וְאֵ֥ין wə-’ên and Not Conj-w | Adv 8199 [e] נִשְׁפָּ֖ט niš-pāṭ does [any] plead V-Nifal-Prtcpl-ms 530 [e] בֶּאֱמוּנָ֑ה be-’ĕ-mū-nāh; for truth Prep-b | N-fs 982 [e] בָּט֤וֹחַ bā-ṭō-w-aḥ They trust V-Qal-InfAbs 5921 [e] עַל־ ‘al- in Prep 8414 [e] תֹּ֙הוּ֙ tō-hū empty [words] N-ms 1696 [e] וְדַבֶּר־ wə-ḏab-ber- and speak Conj-w | V-Piel-InfAbs 7723 [e] שָׁ֔וְא šāw, lies N-ms 2029 [e] הָר֥וֹ hā-rōw they conceive V-Qal-InfAbs 5999 [e] עָמָ֖ל ‘ā-māl evil N-ms 3205 [e] וְהוֹלֵ֥יד wə-hō-w-lêḏ and bring forth Conj-w | V-Hifil-InfAbs 205 [e] אָֽוֶן׃ ’ā-wen. iniquity N-ms

New American Standard Bible
No one sues righteously and no one pleads honestly. They trust in confusion and speak lies; They conceive mischief and bring forth iniquity.

King James Bible
None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.

Holman Christian Standard Bible
No one makes claims justly; no one pleads honestly. They trust in empty and worthless words; they conceive trouble and give birth to iniquity.

calleth

Isaiah 59:16 And he saw that there was no man, and wondered that there was no …

Jeremiah 5:1,4,5 Run you to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, …

Ezekiel 22:29-31 The people of the land have used oppression, and exercised robbery, …

Micah 7:2-5 The good man is perished out of the earth: and there is none upright …

trust

Isaiah 30:12 Why thus said the Holy One of Israel, Because you despise this word, …

Job 15:31 Let not him that is deceived trust in vanity: for vanity shall be …

Psalm 62:10 Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches …

Jeremiah 7:4,8 Trust you not in lying words, saying, The temple of the LORD, The …

and speak

Isaiah 59:3 For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; …

Psalm 62:4 They only consult to cast him down from his excellency: they delight …

they conceive

Isaiah 59:13 In transgressing and lying against the LORD, and departing away from …

Job 15:35 They conceive mischief, and bring forth vanity, and their belly prepares deceit.

Psalm 7:13 He has also prepared for him the instruments of death; he ordains …

Proverbs 4:16 For they sleep not, except they have done mischief; and their sleep …

Micah 2:1 Woe to them that devise iniquity, and work evil on their beds! when …

James 1:15 Then when lust has conceived, it brings forth sin: and sin, when …

Isaiah 59:4 • Isaiah 59:4 NIV • Isaiah 59:4 NLT • Isaiah 59:4 ESV • Isaiah 59:4 NASB • Isaiah 59:4 KJV • Isaiah 59:4 Bible Apps • Isaiah 59:4 Biblia Paralela • Isaiah 59:4 Chinese Bible • Isaiah 59:4 French Bible • Isaiah 59:4 German Bible • Bible Hub