Job 42:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]וַיֵּלְכוּ֩
way-yê-lə-ḵū
So wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
464 [e]אֱלִיפַ֨ז
’ĕ-lî-p̄az
EliphazN-proper-ms
8489 [e]הַתֵּֽימָנִ֜י
hat-tê-mā-nî
the TemaniteArt | N-proper-ms
1085 [e]וּבִלְדַּ֣ד
ū-ḇil-daḏ
and BildadConj-w | N-proper-ms
7747 [e]הַשּׁוּחִ֗י
haš-šū-ḥî,
the ShuhiteArt | N-proper-ms
6691 [e]צֹפַר֙
ṣō-p̄ar
[and] ZopharN-proper-ms
5284 [e]הַנַּ֣עֲמָתִ֔י
han-na-‘ă-mā-ṯî,
the NaamathiteArt | N-proper-ms
6213 [e]וַֽיַּעֲשׂ֔וּ
way-ya-‘ă-śū,
and didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
834 [e]כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
1696 [e]דִּבֶּ֥ר
dib-ber
commandedV-Piel-Perf-3ms
413 [e]אֲלֵיהֶ֖ם
’ă-lê-hem
commanded themPrep | 3mp
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
5375 [e]וַיִּשָּׂ֥א
way-yiś-śā
for had acceptedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6440 [e]פְּנֵ֥י
pə-nê
before the face ofN-cpc
347 [e]אִיּֽוֹב׃
’î-yō-wḇ.
JobN-proper-ms





















Hebrew Texts
איוב 42:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּלְכוּ֩ אֱלִיפַ֨ז הַתֵּֽימָנִ֜י וּבִלְדַּ֣ד הַשּׁוּחִ֗י צֹפַר֙ הַנַּ֣עֲמָתִ֔י וַֽיַּעֲשׂ֔וּ כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר אֲלֵיהֶ֖ם יְהוָ֑ה וַיִּשָּׂ֥א יְהוָ֖ה אֶת־פְּנֵ֥י אִיֹּֽוב׃

איוב 42:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילכו אליפז התימני ובלדד השוחי צפר הנעמתי ויעשו כאשר דבר אליהם יהוה וישא יהוה את־פני איוב׃

איוב 42:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילכו אליפז התימני ובלדד השוחי צפר הנעמתי ויעשו כאשר דבר אליהם יהוה וישא יהוה את־פני איוב׃

איוב 42:9 Hebrew Bible
וילכו אליפז התימני ובלדד השוחי צפר הנעמתי ויעשו כאשר דבר אליהם יהוה וישא יהוה את פני איוב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went and did as the LORD told them; and the LORD accepted Job.

King James Bible
So Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went, and did according as the LORD commanded them: the LORD also accepted Job.

Holman Christian Standard Bible
Then Eliphaz the Temanite, Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite went and did as the LORD had told them, and the LORD accepted Job's prayer.
Treasury of Scripture Knowledge

did

Job 34:31,32 Surely it is meet to be said to God, I have borne chastisement, I …

Isaiah 60:14 The sons also of them that afflicted you shall come bending to you…

Matthew 7:24 Therefore whoever hears these sayings of mine, and does them, I will …

John 2:5 His mother said to the servants, Whatever he said to you, do it.

Acts 9:6 And he trembling and astonished said, Lord, what will you have me …

Acts 10:33 Immediately therefore I sent to you; and you have well done that …

Hebrews 11:8 By faith Abraham, when he was called to go out into a place which …

Job. Heb. the face of

Job 22:27 You shall make your prayer to him, and he shall hear you, and you …

Proverbs 3:11,12 My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary …

Ecclesiastes 9:7 Go your way, eat your bread with joy, and drink your wine with a …

Links
Job 42:9Job 42:9 NIVJob 42:9 NLTJob 42:9 ESVJob 42:9 NASBJob 42:9 KJVJob 42:9 Bible AppsJob 42:9 Biblia ParalelaJob 42:9 Chinese BibleJob 42:9 French BibleJob 42:9 German BibleBible Hub
Job 42:8
Top of Page
Top of Page