Strong's Hebrew English Morphology 559 [e] וַיֹּאמְר֞וּ way-yō-mə-rū And they said Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp 376 [e] אִ֣ישׁ ’îš each man N-ms 413 [e] אֶל־ ’el- to Prep 7453 [e] רֵעֵ֗הוּ rê-‘ê-hū his companion N-msc | 3ms 1980 [e] לְכוּ֙ lə-ḵū Come V-Qal-Imp-mp 5307 [e] וְנַפִּ֣ילָה wə-nap-pî-lāh and let us cast Conj-w | V-Hifil-ConjImperf.Cohort-1cp 1486 [e] גֽוֹרָל֔וֹת ḡō-w-rā-lō-wṯ lots N-mp 3045 [e] וְנֵ֣דְעָ֔ה wə-nê-ḏə-‘āh that we may know Conj-w | V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp 7945 [e] בְּשֶׁלְּמִ֛י bə-šel-lə-mî by whom Prep-b, Pro-r | Interrog 7451 [e] הָרָעָ֥ה hā-rā-‘āh the evil Art | Adj-fs 2063 [e] הַזֹּ֖את haz-zōṯ this Art | Pro-fs [e] לָ֑נוּ lā-nū [is] upon us Prep-l | 1cp 5307 [e] וַיַּפִּ֙לוּ֙ way-yap-pi-lū and they cast Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp 1486 [e] גּֽוֹרָל֔וֹת gō-w-rā-lō-wṯ lots N-mp 5307 [e] וַיִּפֹּ֥ל way-yip-pōl and fell Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 1486 [e] הַגּוֹרָ֖ל hag-gō-w-rāl the lot Art | N-ms 5921 [e] עַל־ ‘al- upon Prep 3124 [e] יוֹנָֽה׃ yō-w-nāh Jonah N-proper-ms

Berean Study Bible
“Come!” said the sailors to one another. “Let us cast lots to find out who is responsible for this calamity that is upon us.” So they cast lots, and the lot fell on Jonah.

Young's Literal Translation
And they say each unto his neighbour, ‘Come, and we cast lots, and we know on whose{.htm" title="{"> account this evil [is] on us.’ And they cast lots, and the lot falleth on Jonah.

Holman Christian Standard Bible
“ Come on ! ” the sailors said to each other. “ Let’s cast lots. Then we’ll know who is to blame for this trouble we’re in.” So they cast lots, and the lot singled out Jonah.

New American Standard Bible
Each man said to his mate, "Come, let us cast lots so we may learn on whose account this calamity [has struck] us." So they cast lots and the lot fell on Jonah.

King James Bible
And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil [is] upon us. So they cast lots, and the lot fell upon Jonah. Jonah 1:7 • Jonah 1:7 NIV • Jonah 1:7 NLT • Jonah 1:7 ESV • Jonah 1:7 NASB • Jonah 1:7 KJV • Jonah 1:7 Biblia Paralela • Jonah 1:7 Chinese Bible • Jonah 1:7 French Bible • Jonah 1:7 German Bible

Bible Hub