Numbers 3:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8104 [e]וְשָׁמְר֣וּ
wə-šā-mə-rū
And they shall attend toConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4931 [e]מִשְׁמַרְתּ֗וֹ
miš-mar-tōw,
his needsN-fsc | 3ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
4931 [e]מִשְׁמֶ֙רֶת֙
miš-me-reṯ
the needsN-fsc
3605 [e]כָּל־
kāl-
of wholeN-msc
5712 [e]הָ֣עֵדָ֔ה
hā-‘ê-ḏāh,
the congregationArt | N-fs
6440 [e]לִפְנֵ֖י
lip̄-nê
beforePrep-l | N-cpc
168 [e]אֹ֣הֶל
’ō-hel
the tabernacleN-msc
4150 [e]מוֹעֵ֑ד
mō-w-‘êḏ;
of meetingN-ms
5647 [e]לַעֲבֹ֖ד
la-‘ă-ḇōḏ
to doPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5656 [e]עֲבֹדַ֥ת
‘ă-ḇō-ḏaṯ
the workN-fsc
4908 [e]הַמִּשְׁכָּֽן׃
ham-miš-kān.
of the tabernacleArt | N-ms





















Hebrew Texts
במדבר 3:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁמְר֣וּ אֶת־מִשְׁמַרְתֹּ֗ו וְאֶת־מִשְׁמֶ֙רֶת֙ כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה לִפְנֵ֖י אֹ֣הֶל מֹועֵ֑ד לַעֲבֹ֖ד אֶת־עֲבֹדַ֥ת הַמִּשְׁכָּֽן׃

במדבר 3:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמרו את־משמרתו ואת־משמרת כל־העדה לפני אהל מועד לעבד את־עבדת המשכן׃

במדבר 3:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמרו את־משמרתו ואת־משמרת כל־העדה לפני אהל מועד לעבד את־עבדת המשכן׃

במדבר 3:7 Hebrew Bible
ושמרו את משמרתו ואת משמרת כל העדה לפני אהל מועד לעבד את עבדת המשכן׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They shall perform the duties for him and for the whole congregation before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle.

King James Bible
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.

Holman Christian Standard Bible
They are to perform duties for him and the entire community before the tent of meeting by attending to the service of the tabernacle.
Treasury of Scripture Knowledge

keep

Numbers 3:32 And Eleazar the son of Aaron the priest shall be chief over the chief …

Numbers 8:26 But shall minister with their brothers in the tabernacle of the congregation, …

Numbers 31:30 And of the children of Israel's half, you shall take one portion …

1 Chronicles 23:28-32 Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service …

1 Chronicles 26:20,22,26 And of the Levites, Ahijah was over the treasures of the house of …

to do the

Numbers 1:50 But you shall appoint the Levites over the tabernacle of testimony, …

Numbers 8:11,15,24-26 And Aaron shall offer the Levites before the LORD for an offering …

Links
Numbers 3:7Numbers 3:7 NIVNumbers 3:7 NLTNumbers 3:7 ESVNumbers 3:7 NASBNumbers 3:7 KJVNumbers 3:7 Bible AppsNumbers 3:7 Biblia ParalelaNumbers 3:7 Chinese BibleNumbers 3:7 French BibleNumbers 3:7 German BibleBible Hub
Numbers 3:6
Top of Page
Top of Page