Psalm 38:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ForConj
589 [e]אֲ֭נִי
’ă-nî
IPro-1cs
6761 [e]לְצֶ֣לַע
lə-ṣe-la‘
to fallPrep-l | N-ms
3559 [e]נָכ֑וֹן
nā-ḵō-wn;
[am] readyV-Nifal-Prtcpl-ms
4341 [e]וּמַכְאוֹבִ֖י
ū-maḵ-’ō-w-ḇî
and my sorrow [is]Conj-w | N-msc | 1cs
5048 [e]נֶגְדִּ֣י
neḡ-dî
before mePrep | 1cs
8548 [e]תָמִֽיד׃
ṯā-mîḏ.
continuallyAdv





















Hebrew Texts
תהילים 38:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־אֲ֭נִי לְצֶ֣לַע נָכֹ֑ון וּמַכְאֹובִ֖י נֶגְדִּ֣י תָמִֽיד׃

תהילים 38:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־אני לצלע נכון ומכאובי נגדי תמיד׃

תהילים 38:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־אני לצלע נכון ומכאובי נגדי תמיד׃

תהילים 38:17 Hebrew Bible
כי אני לצלע נכון ומכאובי נגדי תמיד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.

King James Bible
For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me.

Holman Christian Standard Bible
For I am about to fall, and my pain is constantly with me.
Treasury of Scripture Knowledge

to halt [heb.] for halting

Psalm 35:15 But in my adversity they rejoiced, and gathered themselves together: …

Micah 4:6,7 In that day, said the LORD, will I assemble her that halts, and I …

sorrow

Psalm 38:6 I am troubled; I am bowed down greatly; I go mourning all the day long.

Psalm 6:6 I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; …

Psalm 77:2 In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, …

Isaiah 53:3-5 He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted …

Links
Psalm 38:17Psalm 38:17 NIVPsalm 38:17 NLTPsalm 38:17 ESVPsalm 38:17 NASBPsalm 38:17 KJVPsalm 38:17 Bible AppsPsalm 38:17 Biblia ParalelaPsalm 38:17 Chinese BiblePsalm 38:17 French BiblePsalm 38:17 German BibleBible Hub
Psalm 38:16
Top of Page
Top of Page