◄ Psalm 74:14 ►
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 [e]אַתָּ֣ה
’at-tāh
YouPro-2ms
7533 [e]רִ֭צַּצְתָּ
riṣ-ṣaṣ-tā
crushedV-Piel-Perf-2ms
7218 [e]רָאשֵׁ֣י
rā-šê
the headsN-mpc
3882 [e]לִוְיָתָ֑ן
liw-yā-ṯān
of LeviathanN-ms
5414 [e]תִּתְּנֶ֥נּוּ
tit-tə-nen-nū
You gave himV-Qal-Imperf-2ms | 3ms
3978 [e]מַ֝אֲכָ֗ל
ma-’ă-ḵāl
[as] foodN-ms
5971 [e]לְעָ֣ם
lə-‘ām
to the peoplePrep-l | N-ms
6728 [e]לְצִיִּֽים׃
lə-ṣî-yîm
of the dry placesPrep-l | N-mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
You crushed the heads of Leviathan; You fed him to the creatures of the desert.

Young's Literal Translation
Thou hast broken the heads of leviathan, Thou makest him food, For the people of the dry places.

Holman Christian Standard Bible
You crushed the heads of Leviathan; You fed him to the creatures of the desert.

New American Standard Bible
You crushed the heads of Leviathan; You gave him as food for the creatures of the wilderness.

King James Bible
Thou brakest the heads of leviathan in pieces, [and] gavest him [to be] meat to the people inhabiting the wilderness.
Links
Psalm 74:14 • Psalm 74:14 NIV • Psalm 74:14 NLT • Psalm 74:14 ESV • Psalm 74:14 NASB • Psalm 74:14 KJV • Psalm 74:14 Biblia Paralela • Psalm 74:14 Chinese Bible • Psalm 74:14 French Bible • Psalm 74:14 German Bible

Bible Hub
Psalm 74:13
Top of Page
Top of Page