Zechariah 10:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8319 [e]אֶשְׁרְקָ֥ה
’eš-rə-qāh
I will whistleV-Qal-Imperf.Cohort-1cs
  לָהֶ֛ם
lā-hem
for themPrep | 3mp
6908 [e]וַאֲקַבְּצֵ֖ם
wa-’ă-qab-bə-ṣêm
and gather themConj-w | V-Piel-ConjImperf.h-1cs | 3mp
3588 [e]כִּ֣י
forConj
6299 [e]פְדִיתִ֑ים
p̄ə-ḏî-ṯîm;
I will redeem themV-Qal-Perf-1cs | 3mp
7235 [e]וְרָב֖וּ
wə-rā-ḇū
and they shall increaseConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3644 [e]כְּמ֥וֹ
kə-mōw
asPrep
7235 [e]רָבֽוּ׃
rā-ḇū.
they once increasedV-Qal-Perf-3cp





















Hebrew Texts
זכריה 10:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶשְׁרְקָ֥ה לָהֶ֛ם וַאֲקַבְּצֵ֖ם כִּ֣י פְדִיתִ֑ים וְרָב֖וּ כְּמֹ֥ו רָבֽוּ׃

זכריה 10:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשרקה להם ואקבצם כי פדיתים ורבו כמו רבו׃

זכריה 10:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשרקה להם ואקבצם כי פדיתים ורבו כמו רבו׃

זכריה 10:8 Hebrew Bible
אשרקה להם ואקבצם כי פדיתים ורבו כמו רבו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I will whistle for them to gather them together, For I have redeemed them; And they will be as numerous as they were before.

King James Bible
I will hiss for them, and gather them; for I have redeemed them: and they shall increase as they have increased.

Holman Christian Standard Bible
I will whistle and gather them because I have redeemed them; they will be as numerous as they once were.
Treasury of Scripture Knowledge

hiss.

Isaiah 5:26 And he will lift up an ensign to the nations from far, and will hiss …

Isaiah 7:18 And it shall come to pass in that day, that the LORD shall hiss for …

Isaiah 11:11,12 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his …

Isaiah 27:12,13 And it shall come to pass in that day, that the LORD shall beat off …

Isaiah 55:1-3 Ho, every one that thirsts, come you to the waters, and he that has …

Matthew 11:28 Come to me, all you that labor and are heavy laden, and I will give you rest.

Revelation 22:17 And the Spirit and the bride say, Come. And let him that hears say, …

for.

Zechariah 9:11 As for you also, by the blood of your covenant I have sent forth …

Isaiah 44:22 I have blotted out, as a thick cloud, your transgressions, and, as …

Isaiah 51:11 Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing …

Isaiah 52:1-3 Awake, awake; put on your strength, O Zion; put on your beautiful …

Jeremiah 31:10,11 Hear the word of the LORD, O you nations, and declare it in the isles …

1 Timothy 2:4-6 Who will have all men to be saved, and to come to the knowledge of the truth…

and they.

Exodus 1:7 And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, …

1 Kings 4:20 Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, …

Isaiah 49:19-22 For your waste and your desolate places, and the land of your destruction, …

Jeremiah 30:19,20 And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them …

Jeremiah 33:22 As the host of heaven cannot be numbered, neither the sand of the …

Ezekiel 36:10,11,37,38 And I will multiply men on you, all the house of Israel, even all …

Hosea 1:10 Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of …

Links
Zechariah 10:8Zechariah 10:8 NIVZechariah 10:8 NLTZechariah 10:8 ESVZechariah 10:8 NASBZechariah 10:8 KJVZechariah 10:8 Bible AppsZechariah 10:8 Biblia ParalelaZechariah 10:8 Chinese BibleZechariah 10:8 French BibleZechariah 10:8 German BibleBible Hub
Zechariah 10:7
Top of Page
Top of Page