Verse (Click for Chapter) New International Version the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles used in its service.” New Living Translation Now the Levites will no longer need to carry the Tabernacle and its furnishings from place to place.” English Standard Version And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service.” Berean Standard Bible So now the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles for its service.” King James Bible And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof. New King James Version and also to the Levites, “They shall no longer carry the tabernacle, or any of the articles for its service.” New American Standard Bible Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service.” NASB 1995 “Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service.” NASB 1977 “And also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service.” Legacy Standard Bible Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its furnishings for its service.” Amplified Bible Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service.” Christian Standard Bible Also, the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the equipment for its service” — Holman Christian Standard Bible Also, the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the equipment for its service"— American Standard Version and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof. Contemporary English Version And so, the Levites won't need to move the sacred tent and the things used for worship from place to place. English Revised Version and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof. GOD'S WORD® Translation The Levites will no longer have to carry the tent and all the utensils used in worship." Good News Translation So there is no longer any need for the Levites to carry the Tent of the LORD's presence and all the equipment used in worship." International Standard Version Therefore the descendants of Levi are no longer to carry the Tent or its service implements." Majority Standard Bible So now the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles for its service.? NET Bible So the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the items used in its service." New Heart English Bible Also the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its vessels for its service." Webster's Bible Translation And also to the Levites: they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for its service. World English Bible Also the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its vessels for its service.” Literal Translations Literal Standard Versionand also of the Levites, “None [are] to carry the Dwelling Place and all its vessels for its service”; Young's Literal Translation and also of the Levites, 'None are to bear the tabernacle and all its vessels for its service;' Smith's Literal Translation And also to the Levites: not to lift up the dwelling and all its vessels for its service. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd it shall not be the office of the Levites to carry any more the tabernacle, and all the vessels for the service thereof. Catholic Public Domain Version Neither shall it be the office of the Levites any more to carry the tabernacle with all its equipment for use in the ministry.” New American Bible Henceforth the Levites need not carry the tabernacle or any of the equipment for its service.” New Revised Standard Version And so the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the things for its service”— Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd he also said to the Levites that they should carry the tabernacle and all the vessels for the service thereof. Peshitta Holy Bible Translated Also the Levites shall carry the Tabernacle and all the implements of its works.” OT Translations JPS Tanakh 1917and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.' Brenton Septuagint Translation And the Levites bore not the tabernacle, and all the vessels of it for its service. Additional Translations ... Audio Bible Context Levite Duties Revised…25For David had said, “The LORD, the God of Israel, has given rest to His people and has come to dwell in Jerusalem forever. 26So now the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles for its service.” 27For according to the final instructions of David, the Levites twenty years of age or older were counted,… Cross References 1 Kings 8:4 and they brought up the ark of the LORD and the Tent of Meeting with all its sacred furnishings. So the priests and Levites carried them up. 2 Chronicles 5:5 and they brought up the ark and the Tent of Meeting with all its sacred furnishings. The Levitical priests carried them up. Numbers 4:5-15 Whenever the camp sets out, Aaron and his sons are to go in, take down the veil of the curtain, and cover the ark of the Testimony with it. / They are to place over this a covering of fine leather, spread a solid blue cloth over it, and insert its poles. / Over the table of the Presence they are to spread a blue cloth and place the plates and cups on it, along with the bowls and pitchers for the drink offering. The regular bread offering is to remain on it. ... Deuteronomy 10:8 At that time the LORD set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to serve Him, and to pronounce blessings in His name, as they do to this day. 1 Samuel 6:15 And the Levites took down the ark of the LORD and the chest containing the gold objects, and they placed them on the large rock. That day the men of Beth-shemesh offered burnt offerings and made sacrifices to the LORD. 2 Samuel 6:13 When those carrying the ark of the LORD had advanced six paces, he sacrificed an ox and a fattened calf. 1 Kings 8:6 Then the priests brought the ark of the covenant of the LORD to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place, beneath the wings of the cherubim. 2 Chronicles 35:3 To the Levites who taught all Israel and were holy to the LORD, Josiah said: “Put the holy ark in the temple built by Solomon son of David king of Israel. It is not to be carried around on your shoulders. Now serve the LORD your God and His people Israel. Exodus 25:10-22 And they are to construct an ark of acacia wood, two and a half cubits long, a cubit and a half wide, and a cubit and a half high. / Overlay it with pure gold both inside and out, and make a gold molding around it. / Cast four gold rings for it and fasten them to its four feet, two rings on one side and two on the other. ... Exodus 40:34-38 Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle. / Moses was unable to enter the Tent of Meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the LORD filled the tabernacle. / Whenever the cloud was lifted from above the tabernacle, the Israelites would set out through all the stages of their journey. ... Hebrews 9:4 containing the golden altar of incense and the gold-covered ark of the covenant. Inside the ark were the gold jar of manna, Aaron’s staff that had budded, and the stone tablets of the covenant. Acts 7:44 Our fathers had the tabernacle of the Testimony with them in the wilderness. It was constructed exactly as God had directed Moses, according to the pattern he had seen. Hebrews 9:1-5 Now the first covenant had regulations for worship and also an earthly sanctuary. / A tabernacle was prepared. In its first room were the lampstand, the table, and the consecrated bread. This was called the Holy Place. / Behind the second curtain was a room called the Most Holy Place, ... Revelation 11:19 Then the temple of God in heaven was opened, and the ark of His covenant appeared in His temple. And there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and a great hailstorm. Matthew 27:51 At that moment the veil of the temple was torn in two from top to bottom. The earth quaked, and the rocks were split. Treasury of Scripture And also to the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof. carry Numbers 4:5,49 And when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it: … Numbers 7:9 But unto the sons of Kohath he gave none: because the service of the sanctuary belonging unto them was that they should bear upon their shoulders. Jump to Previous Articles Carry House Levites Moved Need Service Tabernacle Thereof Used Utensils VesselsJump to Next Articles Carry House Levites Moved Need Service Tabernacle Thereof Used Utensils Vessels1 Chronicles 23 1. David in his old age makes Solomon king2. The number and distribution of the Levites 7. The families of the Gershonites 12. The sons of Kohath 21. The sons of Merari 24. The office of the Levites Thus This word serves as a conclusion or result of previous statements. In the context of 1 Chronicles, it indicates a transition in the duties of the Levites. Historically, this reflects a significant shift in Israel's worship practices, moving from a nomadic lifestyle with a portable tabernacle to a more permanent temple structure in Jerusalem. This transition underscores God's unfolding plan and the establishment of a centralized place of worship, which is a fulfillment of His promises to Israel. the Levites no longer need to carry the tabernacle or any of the articles for its service They shall no more carry.--Comp. the same infinitival construction in 2Chronicles 5:11. Verse 26. - And also unto the Levites. Emphasis is laid on the thought of the relief that permanent habitation in Jerusalem conferred on the Levites over and above the whole body of the rest of the people. They will no more be mere burden-bearers, though the burdens they Bore were of the most sacred character.Parallel Commentaries ... Hebrew So nowוְגַ֖ם (wə·ḡam) Conjunctive waw | Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and the Levites לַלְוִיִּ֑ם (lal·wî·yim) Preposition-l | Noun - proper - masculine plural Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi no אֵין־ (’ên-) Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle longer need to carry לָשֵׂ֧את (lā·śêṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 5375: To lift, carry, take the tabernacle הַמִּשְׁכָּ֛ן (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle or any כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every of the articles כֵּלָ֖יו (kê·lāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 3627: Something prepared, any apparatus for its service.” לַעֲבֹדָתֽוֹ׃ (la·‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5656: Work of any kind Links 1 Chronicles 23:26 NIV1 Chronicles 23:26 NLT 1 Chronicles 23:26 ESV 1 Chronicles 23:26 NASB 1 Chronicles 23:26 KJV 1 Chronicles 23:26 BibleApps.com 1 Chronicles 23:26 Biblia Paralela 1 Chronicles 23:26 Chinese Bible 1 Chronicles 23:26 French Bible 1 Chronicles 23:26 Catholic Bible OT History: 1 Chronicles 23:26 And also the Levites shall no more (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) |
    |