2 Chronicles 25:2
New International Version
He did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.

New Living Translation
Amaziah did what was pleasing in the LORD’s sight, but not wholeheartedly.

English Standard Version
And he did what was right in the eyes of the LORD, yet not with a whole heart.

Berean Standard Bible
And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.

King James Bible
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.

New King James Version
And he did what was right in the sight of the LORD, but not with a loyal heart.

New American Standard Bible
He did what was right in the sight of the LORD, only not wholeheartedly.

NASB 1995
He did right in the sight of the LORD, yet not with a whole heart.

NASB 1977
And he did right in the sight of the LORD, yet not with a whole heart.

Legacy Standard Bible
And he did what was right in the sight of Yahweh, yet not with a whole heart.

Amplified Bible
He did right in the sight of the LORD, yet not wholeheartedly.

Christian Standard Bible
He did what was right in the LORD’s sight but not wholeheartedly.

Holman Christian Standard Bible
He did what was right in the LORD’s sight but not wholeheartedly.

American Standard Version
And he did that which was right in the eyes of Jehovah, but not with a perfect heart.

Contemporary English Version
Even though Amaziah obeyed the LORD by doing right, he refused to be completely faithful.

English Revised Version
And he did that which was right in the eyes of the LORD, but not with a perfect heart.

GOD'S WORD® Translation
He did what the LORD considered right, but he did not do it wholeheartedly.

Good News Translation
He did what was pleasing to the LORD, but did it reluctantly.

International Standard Version
He practiced what the LORD considered to be right, but not with a perfect heart.

NET Bible
He did what the LORD approved, but not with wholehearted devotion.

New Heart English Bible
He did that which was right in the eyes of the LORD, but not with a perfect heart.

Webster's Bible Translation
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.

World English Bible
He did that which was right in Yahweh’s eyes, but not with a perfect heart.
Literal Translations
Literal Standard Version
and he does that which is right in the eyes of YHWH—only, not with a perfect heart.

Young's Literal Translation
and he doth that which is right in the eyes of Jehovah -- only, not with a perfect heart.

Smith's Literal Translation
And he will do the straight in the eyes of Jehovah, only not with a whole heart.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he did what was good in the sight of the Lord: but yet not with a perfect heart.

Catholic Public Domain Version
And he accomplished good in the sight of the Lord. Yet truly, not with a perfect heart.

New American Bible
He did what was right in the LORD’s sight, though not wholeheartedly.

New Revised Standard Version
He did what was right in the sight of the LORD, yet not with a true heart.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.

Peshitta Holy Bible Translated
And he did what is beautiful before LORD JEHOVAH, only not with a heart perfect.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And he did that which was right in the eyes of the LORD, but not with a whole heart.

Brenton Septuagint Translation
And he did that which was right in the sight of the Lord, but not with a perfect heart.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Amaziah Reigns in Judah
1Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-nine years. His mother’s name was Jehoaddan; she was from Jerusalem. 2And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly. 3As soon as the kingdom was firmly in his grasp, Amaziah executed the servants who had murdered his father the king.…

Cross References
1 Kings 15:14
The high places were not removed, but Asa’s heart was fully devoted to the LORD all his days.

2 Kings 14:3-4
And he did what was right in the eyes of the LORD, but not as his father David had done. He did everything as his father Joash had done. / Nevertheless, the high places were not taken away, and the people continued sacrificing and burning incense on the high places.

2 Chronicles 24:2
And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days of Jehoiada the priest.

2 Chronicles 26:4
And he did what was right in the eyes of the LORD, just as his father Amaziah had done.

2 Chronicles 29:2
And he did what was right in the eyes of the LORD, just as his father David had done.

2 Chronicles 31:20-21
So this is what Hezekiah did throughout Judah. He did what was good and upright and true before the LORD his God. / He acted with all his heart in every work that he began in the service of the house of God, and in the law and the commandments, in order to seek his God. And so he prospered.

2 Chronicles 33:22
And he did evil in the sight of the LORD, as his father Manasseh had done. Amon served and sacrificed to all the idols that his father Manasseh had made,

2 Chronicles 34:2
And he did what was right in the eyes of the LORD and walked in the ways of his father David; he did not turn aside to the right or to the left.

1 Samuel 15:11
“I regret that I have made Saul king, for he has turned away from following Me and has not carried out My instructions.” And Samuel was distressed and cried out to the LORD all that night.

1 Kings 11:4
For when Solomon grew old, his wives turned his heart after other gods, and he was not wholeheartedly devoted to the LORD his God, as his father David had been.

1 Kings 15:3
And Abijam walked in all the sins that his father before him had committed, and his heart was not as fully devoted to the LORD his God as the heart of David his forefather had been.

2 Kings 12:2
And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days he was instructed by Jehoiada the priest.

2 Kings 16:2
Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. And unlike David his father, he did not do what was right in the eyes of the LORD his God.

2 Kings 18:3
And he did what was right in the eyes of the LORD, just as his father David had done.

2 Kings 22:2
And he did what was right in the eyes of the LORD and walked in all the ways of his father David; he did not turn aside to the right or to the left.


Treasury of Scripture

And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.

but not

2 Chronicles 25:14
Now it came to pass, after that Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed down himself before them, and burned incense unto them.

2 Chronicles 24:2
And Joash did that which was right in the sight of the LORD all the days of Jehoiada the priest.

2 Chronicles 26:4
And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah did.

Jump to Previous
Blameless Completely Eyes Heart Perfect Right Sight True. Whole Wholeheartedly
Jump to Next
Blameless Completely Eyes Heart Perfect Right Sight True. Whole Wholeheartedly
2 Chronicles 25
1. Amaziah begins to reign well
3. He executes justice on the traitors
5. having hired an army of Israelites against the Edomites,
7. at the word of a prophet dismisses them
11. He overthrows the Edomites
13. The Israelites, discontented with their dismission, spoil as they return home
14. Amaziah, proud of his victory, serves the gods of Edom, and ignores the prophet
17. He provokes Joash to his overthrow
25. His reign
27. He is slain by conspiracy














And he did what was right in the eyes of the LORD
This phrase indicates that Amaziah, the king of Judah, followed the commandments and statutes of God to a certain extent. In the context of the Old Testament, doing what is right in the eyes of the LORD often refers to adherence to the Mosaic Law and the worship of Yahweh alone, as opposed to idolatry. This is a common evaluation of the kings of Israel and Judah, as seen in 1 Kings 15:11 regarding Asa and 2 Kings 18:3 regarding Hezekiah. The phrase suggests a level of obedience and alignment with God's expectations, which was crucial for the kings of Judah to maintain God's favor and the stability of their reign.

but not wholeheartedly
This part of the verse reveals a significant shortcoming in Amaziah's devotion. While he performed actions that were outwardly correct, his heart was not fully committed to God. This lack of wholeheartedness is a recurring theme in the Bible, where God desires not just external compliance but internal devotion and sincerity, as seen in Deuteronomy 6:5, which commands love for God with all one's heart. Amaziah's incomplete devotion is further illustrated in 2 Chronicles 25:14, where he turns to idolatry after a military victory. This half-heartedness serves as a warning and a lesson about the importance of complete dedication to God, a theme echoed in the New Testament, such as in Revelation 3:16, where lukewarm faith is rebuked.

Persons / Places / Events
1. Amaziah
The king of Judah who reigned after his father Joash. He is the central figure in this verse, noted for his partial obedience to God.

2. Judah
The southern kingdom of Israel, where Amaziah ruled. It was a place of both spiritual highs and lows throughout its history.

3. The LORD
The covenant God of Israel, whose standards and expectations are central to the account of the kings of Judah and Israel.
Teaching Points
Wholehearted Devotion
God desires complete devotion, not partial obedience. Amaziah's example shows that doing what is right is not enough if it is not done with a full heart.

The Danger of Half-heartedness
Half-heartedness can lead to instability and eventual downfall, as seen in Amaziah's later life. We must guard against divided loyalties in our spiritual walk.

Consistency in Faith
Our actions should consistently reflect our faith. Like Amaziah, we may start well but must strive to finish well by maintaining our commitment to God.

The Importance of Intentions
God sees beyond our actions to our intentions. We should examine our motives to ensure they align with God's will.

Learning from History
The accounts of the kings of Judah and Israel serve as lessons for us. We should learn from their successes and failures to guide our own spiritual journey.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of 2 Chronicles 25:2?

2. How does 2 Chronicles 25:2 define doing what is right in God's eyes?

3. What does "not wholeheartedly" in 2 Chronicles 25:2 reveal about Amaziah's faith?

4. How can we ensure our actions align with God's will wholeheartedly?

5. What other biblical figures struggled with partial obedience to God?

6. How can we guard against half-heartedness in our spiritual walk today?

7. What does "he did what was right, but not wholeheartedly" mean in 2 Chronicles 25:2?

8. How does 2 Chronicles 25:2 challenge the concept of partial obedience to God?

9. Why is wholehearted devotion important according to 2 Chronicles 25:2?

10. What are the top 10 Lessons from 2 Chronicles 25?

11. In 2 Chronicles 25:16, what accounts for the rapid shift from listening to the prophet to threatening him, and is this abrupt change consistent with Amaziah’s earlier deference to divine guidance?

12. Who was King Amaziah in the Bible?

13. How can 2 Chronicles 27:1-2 claim Jotham faithfully followed God if 'the high places' were not removed, suggesting partial disobedience?

14. What does the Bible say about church fundraising?
What Does 2 Chronicles 25:2 Mean
And he did

2 Chronicles 25:2 opens with a simple report: “And he did….”

• The “he” is Amaziah, newly crowned king of Judah (see 2 Chronicles 25:1).

• Scripture records the deeds of kings because actions reveal the heart (1 Samuel 16:7; Matthew 7:17-20).

• Amaziah’s reign followed generations marked by both faithfulness and compromise; his choices would steer the nation one way or another, echoing examples like Asa who “did what was good and right in the sight of the LORD” (2 Chronicles 14:2) and Joash who began well but drifted (2 Chronicles 24:2, 17-18).


what was right

“…what was right…” points to objective standards set by God, not shifting human opinion.

• Scripture repeatedly measures kings by this yardstick: David (1 Kings 15:5), Hezekiah (2 Kings 18:3), Josiah (2 Kings 22:2).

• “Right” embraces moral obedience, justice, and worship free of idolatry (Micah 6:8; Isaiah 1:17).

• Outward conformity matters; public righteousness influences an entire nation (Proverbs 14:34). Yet outward obedience alone is never the full story.


in the eyes of the LORD

The standard is divine evaluation: “…in the eyes of the LORD….”

• God sees motives as well as deeds (1 Samuel 16:7; Proverbs 15:3).

• Actions pleasing to people may still fall short before Him (Luke 16:15).

• This phrase reminds us that even kings serve under a higher throne; ultimate accountability rests with the LORD (Romans 14:12).


but not wholeheartedly

Here lies the tension: “…but not wholeheartedly.”

• Amaziah obeyed, yet mixture diluted his devotion. After military victory he brought home Edomite idols and bowed to them (2 Chronicles 25:14-15).

• Half-heartedness is dangerous:

– It invites divine displeasure (Psalm 119:2 vs. 2 Chronicles 25:15).

– It breeds instability (James 1:8).

– It hinders blessing; contrast Caleb who “followed the LORD fully” (Numbers 14:24) and received his inheritance.

• God seeks undivided hearts: Deuteronomy 6:5 commands love “with all your heart,” and Revelation 3:15-16 warns the lukewarm church.

• Amaziah’s life illustrates how partial obedience eventually unravels—he trusted God to defeat Edom, then trusted idols afterward, and finally provoked his own downfall (2 Chronicles 25:27).


summary

Amaziah performed righteous acts, yet his divided heart limited the lasting fruit of his reign. 2 Chronicles 25:2 challenges every believer to move beyond outward conformity to wholehearted devotion, remembering that the LORD, who sees all, delights in obedience that springs from an undivided love for Him.

Verse 2. - Not with a perfect heart. This is illustrated by his coming "to set up the gods of Edom" (vers. 14-16, 20); also by what the parallel supplies, that he resembled Joash rather than David, and did not suppress "the high places, sacrifices, and in-cense-burning" (2 Kings 14:3, 4). In almost all cases, the not perfect heart speaks of that which began well, but did not "endure unto the end."

Parallel Commentaries ...


Hebrew
And he did [what was]
וַיַּ֥עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

right
הַיָּשָׁ֖ר (hay·yā·šār)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's 3477: Straight, right

in the eyes
בְּעֵינֵ֣י (bə·‘ê·nê)
Preposition-b | Noun - cdc
Strong's 5869: An eye, a fountain

of the LORD,
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

but
רַ֕ק (raq)
Adverb
Strong's 7535: But, even, except, howbeit howsoever, at the least, nevertheless

not wholeheartedly.
לֹ֖א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no


Links
2 Chronicles 25:2 NIV
2 Chronicles 25:2 NLT
2 Chronicles 25:2 ESV
2 Chronicles 25:2 NASB
2 Chronicles 25:2 KJV

2 Chronicles 25:2 BibleApps.com
2 Chronicles 25:2 Biblia Paralela
2 Chronicles 25:2 Chinese Bible
2 Chronicles 25:2 French Bible
2 Chronicles 25:2 Catholic Bible

OT History: 2 Chronicles 25:2 He did that which was right (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr)
2 Chronicles 25:1
Top of Page
Top of Page