1 Kings 9:16
Good News Translation
The king of Egypt had attacked Gezer and captured it, killing its inhabitants and setting fire to the city. Then he gave it as a wedding present to his daughter when she married Solomon,

Contemporary English Version
Earlier, the king of Egypt had captured the town of Gezer; he burned it to the ground and killed the Canaanite people living there. Then he gave it to his daughter as a wedding present when she married Solomon.

Douay-Rheims Bible
Pharao, the king of Egypt, came up and took Gazer, and burnt it with fire: and slew the Chanaanite that dwelt in the city, and gave it for a dowry to his daughter, Solomon's wife.

Treasury of Scripture Knowledge

Pharao, the king of Egypt, came up and took Gazer, and burnt it with fire: and slew the Chanaanite that dwelt in the city, and gave it for a dowry to his daughter, Solomon's wife.

daughter

1 Kings 9:24 And the daughter of Pharao came up out of the city of David to her house, which Solomon had built for her: then did he build Mello.

1 Kings 3:1 And the kingdom was established in the hand of Solomon, and he made affinity with Pharao, the king of Egypt: for he took his daughter, and brought her into the city of David: until he had made an end of building his own house, and the house of the Lord, and the wall of Jerusalem round about.

Context
Solomon's Numerous Achievements
15This is the sum of the expenses, which king Solomon offered to build the house of the Lord, and his own house, and Mello, and the wall of Jerusalem, and Heser, and Mageddo, and Gazer. 16Pharao, the king of Egypt, came up and took Gazer, and burnt it with fire: and slew the Chanaanite that dwelt in the city, and gave it for a dowry to his daughter, Solomon's wife.17So Solomon built Gazer, and Bethhoron the nether,…
Cross References
Joshua 10:33
At that time Horam, king of Gazer, came up to succour Lachis: and Joshua slew him with all his people so as to leave none alive.

Joshua 16:10
And the children of Ephraim slew not the Chanaanite, who dwelt in Gazer: and the Chanaanite dwelt in the midst of Ephraim until this day, paying tribute.

1 Kings 3:1
And the kingdom was established in the hand of Solomon, and he made affinity with Pharao, the king of Egypt: for he took his daughter, and brought her into the city of David: until he had made an end of building his own house, and the house of the Lord, and the wall of Jerusalem round about.

1 Kings 7:8
And in the midst of the porch, was a small house, where he sat in judgment of the like work. He made also a house for the daughter of Pharao (whom Solomon had taken to wife) of the same work, as this porch;

Additional Translations
Pharaoh king of Egypt had attacked and captured Gezer. He had set it on fire, killed the Canaanites who lived in the city, and given it as a dowry to his daughter, Solomon’s wife.For Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelled in the city, and given it for a present to his daughter, Solomon's wife.

Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it for a portion unto his daughter, Solomon's wife.

-- Pharaoh king of Egypt had gone up and taken Gezer, and burned it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it as a dowry to his daughter, Solomon's wife.

Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it for a portion unto his daughter, Solomon's wife.

For Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it for a present to his daughter, Solomon's wife.

Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites who lived in the city, and given it for a portion to his daughter, Solomon's wife.

(Pharaoh king of Egypt hath gone up and doth capture Gezer, and doth burn it with fire, and the Canaanite who is dwelling in the city he hath slain, and giveth it with presents to his daughter, wife of Solomon.)
Jump to Previous
Attacked Burn Burned Burning Burnt Canaanite Canaanites Capture Captured City Daughter Death Dowry Dwelling Dwelt Egypt Fire Gezer Inhabitants Killed Pharaoh Portion Present Presents Putting Slain Solomon Solomon's Wedding Wife
Jump to Next
Attacked Burn Burned Burning Burnt Canaanite Canaanites Capture Captured City Daughter Death Dowry Dwelling Dwelt Egypt Fire Gezer Inhabitants Killed Pharaoh Portion Present Presents Putting Slain Solomon Solomon's Wedding Wife
Links
1 Kings 9:16 NIV
1 Kings 9:16 NLT
1 Kings 9:16 ESV
1 Kings 9:16 NASB
1 Kings 9:16 KJV

1 Kings 9:16 Bible Apps
1 Kings 9:16 Biblia Paralela
1 Kings 9:16 Chinese Bible
1 Kings 9:16 French Bible
1 Kings 9:16 German Bible

Alphabetical: Pharaoh a and as attacked burned Canaanite Canaanites captured city daughter dowry Egypt fire For gave Gezer gift given gone had He his in inhabitants it its killed king lived of on Pharaoh set Solomon's the then to up wedding who wife with

OT History: 1 Kings 9:16 Pharaoh king of Egypt had gone up (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 9:15
Top of Page
Top of Page