New Revised Standard Version
the LORD said to Moses: “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. Have them wash their clothes

Contemporary English Version
Once more the LORD spoke to Moses: Go back and tell the people that today and tomorrow they must get themselves ready to meet me. They must wash their clothes

New American Bible
the LORD said to Moses: Go to the people and have them sanctify themselves today and tomorrow. Have them wash their garments

Douay-Rheims Bible
And he said to him: Go to the people, and sanctify them to day, and to morrow, and let them wash their garments.

And he said to him: Go to the people, and sanctify them to day, and to morrow, and let them wash their garments.

sanctify

Exodus 16:15 And when the children of Israel saw it, they said one to another: Manhu! which signifieth: What is this! for they knew not what it was. And Moses said to them: This is the bread which the Lord hath given you to eat.

Leviticus 11:44,45 For I am the Lord your God. Be holy because I am holy. Defile not your souls by any creeping thing, that moveth upon the earth. . . .

Joshua 3:5 And Joshua said to the people: Be ye sanctified: for tomorrow the Lord will do wonders among you.

Joshua 7:13 Arise, sanctify the people, and say to them: Be ye sanctified against tomorrow: for thus saith the Lord God of Israel: The curse is in the midst of thee, O Israel: thou canst not stand before thy enemies, till he be destroyed out of thee, that is defiled with this wickedness.

1 Samuel 16:5 And he said: It is peaceable: I am come to offer sacrifice to the Lord, be ye sanctified, and come with me to the sacrifice. And he sanctified Isai and his sons, and called them to the sacrifice.

2 Chronicles 29:5,34 And he said to them: Hear me, ye Levites, and be sanctified, purify the house of the Lord the God of your fathers, and take away all filth out of the sanctuary. . . .

2 Chronicles 30:17-19 Because a great number was not sanctified: and therefore the Levites immolated the phase for them that came not in time to be sanctified to the Lord. . . .

Job 11:5 And I wish that God would speak with thee, and would open his lips to thee,

1 Corinthians 6:11 And such some of you were. But you are washed: but you are sanctified: but you are justified: in the name of our Lord Jesus Christ and the Spirit of our God.

wash

Exodus 19:14 And Moses came down from the mount to the people, and sanctified them. And when they had washed their garments,

Genesis 35:2 And Jacob having called together all his household, said: Cast away the strange gods that are among you, and be cleansed, and change your garments.

Leviticus 11:25 And if it be necessary that he carry any of these things when they are dead: he shall wash his clothes, and shall be unclean until the sun set.

Leviticus 15:5 If any man touch his bed, he shall wash his clothes and being washed with water, he shall be unclean until the evening.

Numbers 8:7,21 According to this rite: Let them be sprinkled with the water of purification, and let them shave all the hairs of their flesh. And when they shall have washed their garments, and are cleansed, . . .

Numbers 31:24 And you shall wash your garments the seventh day, and being purified, you shall afterwards enter into the camp.

Zechariah 3:3,4 And Jesus was clothed with filthy garments: and he stood before the face of the angel. . . .

Hebrews 10:22 Let us draw near with a true heart, in fulness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience and our bodies washed with clean water.

Revelation 7:14 And I said to him: My Lord, thou knowest. And he said to me: These are they who are come out of great tribulation and have washed their robes and have made them white in the blood of the Lamb.