New Revised Standard Version
For neither circumcision nor uncircumcision is anything; but a new creation is everything!

Contemporary English Version
It doesn't matter if you are circumcised or not. All that matters is that you are a new person.

New American Bible
For neither does circumcision mean anything, nor does uncircumcision, but only a new creation.

Douay-Rheims Bible
For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision: but a new creature.

For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision: but a new creature.

in.

Galatians 5:6 For in Christ Jesus neither circumcision availeth any thing nor uncircumcision: but faith that worketh by Charity.

Romans 8:1 There is now therefore no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not according to the flesh.

2 Corinthians 5:17 If then any be in Christ a new creature, the old things are passed away. Behold all things are made new.

neither.

1 Corinthians 7:19 Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing: but the observance of the commandments of God.

but.

2 Corinthians 5:17 If then any be in Christ a new creature, the old things are passed away. Behold all things are made new.

Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus in good works, which God hath prepared that we should walk in them.

Ephesians 4:24 And put on the new man, who according to God is created in justice and holiness of truth.

Colossians 3:10,11 And putting on the new, him who is renewed unto knowledge, according to the image of him that created him. . . .

Revelation 21:5 And he that sat on the throne, said: Behold, I make all things new. And he said to me: Write. For these words are most faithful and true.