New Revised Standard Version
Like cattle that go down into the valley, the spirit of the LORD gave them rest. Thus you led your people, to make for yourself a glorious name.

Contemporary English Version
His Spirit gave them rest, just as cattle find rest when led into a valley. The name of the LORD was praised for doing these things.

New American Bible
As cattle going down into the valley, they did not stumble. The spirit of the LORD guided them. Thus you led your people, to make for yourself a glorious name.

Douay-Rheims Bible
As a beast that goeth down in the field, the spirit of the Lord was their leader: so didst thou lead thy people to make thyself a glorious name.

As a beast that goeth down in the field, the spirit of the Lord was their leader: so didst thou lead thy people to make thyself a glorious name.

the Spirit

Joshua 22:4 Therefore as the Lord your God hath given your brethren rest and peace, as he promised: return, and go to your dwellings, and to the land of your possession, which Moses the servant of the Lord gave you beyond the Jordan:

Joshua 23:1 And when a long time was passed, after that the Lord had given peace to Israel, all the nations round about being subdued. and Joshua being now old, and far advanced in years:

Hebrews 4:8-11 For if Jesus had given them rest he would never have afterwards spoken of another day. . . .

to make

Isaiah 63:12 He that brought out Moses by the right hand, by the arm of his majesty: that divided the waters before them, to make himself an everlasting name.

Numbers 14:21 As I live: and the whole earth shall be filled with the glory of the Lord.

2 Samuel 7:23 And what nation is there upon earth, as thy people Israel, whom God went to redeem for a people to himself, and to make him a name, and to do for them great and terrible things, upon the earth, before the face of thy people, whom thou redeemedst to thyself out of Egypt, from the nations and their gods.

1 Chronicles 29:13 Now therefore our God we give thanks to thee, and we praise thy glorious name.

Nehemiah 9:5 And the Levites Josue and Cedmihel, Bonni, Hasebnia, Serebia, Oduia, Sebnia, and Phathahia, said: Arise, bless the Lord your God from eternity to eternity: and blessed be the high name of thy glory with all blessing and praise.

Luke 2:14 Glory to God in the highest: and on earth peace to men of good will.

Ephesians 1:6,12 Unto the praise of the glory of his grace, in which he hath graced us, in his beloved son. . . .