New Revised Standard Version
Listen, an uproar from the city! A voice from the temple! The voice of the LORD, dealing retribution to his enemies!

Contemporary English Version
Do you hear that noise in the city and those shouts coming from the temple? It is the LORD shouting as he punishes his enemies.

New American Bible
A voice roaring from the city, a voice from the temple; The voice of the LORD rendering recompense to his enemies!

Douay-Rheims Bible
A voice of the people from the city, a voice from the temple, the voice of the Lord that rendereth recompense to his enemies.

A voice of the people from the city, a voice from the temple, the voice of the Lord that rendereth recompense to his enemies.

a voice of the Lord

Isaiah 34:8 For it is the day of the vengeance of the Lord, the year of recompenses of the judgment of Sion.

Isaiah 59:18 As unto revenge, as it were to repay wrath to his adversaries, and a reward to his enemies: he will repay the like to the islands.

Isaiah 65:5-7 That say: Depart from me, come not near me, because thou art unclean: these shall be smoke in my anger, a fire burning all the day. . . .

Joel 3:7-16 Behold, I will raise them up out of the place wherein you have sold them: and I will return your recompense upon your own heads. . . .

Amos 1:2 And he said: The Lord will roar from Sion, and utter his voice from Jerusalem: and the beautiful places of the shepherds have mourned, and the top of Carmel is withered.