Verse (Click for Chapter) Good News Translation And suppose your friend should answer from inside, 'Don't bother me! The door is already locked, and my children and I are in bed. I can't get up and give you anything.' Contemporary English Version Douay-Rheims Bible Treasury of Scripture Knowledge And he from within should answer and say: Trouble me not; the door is now shut, and my children are with me in bed. I cannot rise and give thee. Trouble. Luke 7:6 And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldst enter under my roof. Galatians 6:17 From henceforth let no man be troublesome to me: for I bear the marks of the Lord Jesus in my body. the door. Luke 13:25 But when the master of the house shall be gone in and shall shut the door, you shall begin to stand without; and knock at the door, saying: Lord, open to us. And he answering, shall say to you: I know you not, whence you are. Matthew 25:10 Now whilst they went to buy the bridegroom came: and they that were ready went in with him to the marriage. And the door was shut. Context Ask, Seek, Knock…6Because a friend of mine is come off his journey to me and I have not what to set before him. 7And he from within should answer and say: Trouble me not; the door is now shut, and my children are with me in bed. I cannot rise and give thee. 8Yet if he shall continue knocking, I say to you, although he will not rise and give him because he is his friend; yet, because of his importunity, he will rise and give him as many as he needeth.… Cross References Songs 5:3 I have put off my garment, how shall I put it on? I have washed my feet, how shall I defile them? Luke 11:6 Because a friend of mine is come off his journey to me and I have not what to set before him. Luke 11:8 Yet if he shall continue knocking, I say to you, although he will not rise and give him because he is his friend; yet, because of his importunity, he will rise and give him as many as he needeth. Additional Translations And the one inside answers, ‘Do not bother me. My door is already shut and my children are with me in bed. I cannot get up to give you anything.’And he answering from within will say, 'Do not cause me trouble; the door already has been shut, and my children are with me in bed; I am not able, having risen up, to give to you.' And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give you. and he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee? and he within answering should say, Do not disturb me; the door is already shut, and my children are with me in bed; I cannot rise up to give [it] thee? and he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee? And he from within shall answer and say, Trouble me not: the door is now shut, and my children are with me in bed; I cannot rise and give thee. "And he from indoors shall answer, "'Do not pester me. The door is now barred, and I am here in bed with my children. I cannot get up and give you bread.' and he from within will answer and say, 'Don't bother me. The door is now shut, and my children are with me in bed. I can't get up and give it to you'? and he from within answering may say, Do not give me trouble, already the door hath been shut, and my children with me are in the bed, I am not able, having risen, to give to thee. Jump to Previous Able Already Answers Barred Bed Bother Bread Children Disturb Door House Indoors Inside Pester Rise Risen Shut Trouble WithinJump to Next Able Already Answers Barred Bed Bother Bread Children Disturb Door House Indoors Inside Pester Rise Risen Shut Trouble WithinLinks Luke 11:7 NIVLuke 11:7 NLT Luke 11:7 ESV Luke 11:7 NASB Luke 11:7 KJV Luke 11:7 Bible Apps Luke 11:7 Biblia Paralela Luke 11:7 Chinese Bible Luke 11:7 French Bible Luke 11:7 German Bible Alphabetical: already and answers anything' are bed been bother cannot can't children Do Don't door from get give has he I in inside is locked me my not one says shut the Then up with you NT Gospels: Luke 11:7 And he from within will answer (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |