Verse (Click for Chapter) Good News Translation After a little while a man noticed Peter and said, "You are one of them, too!" But Peter answered, "Man, I am not!" Contemporary English Version Douay-Rheims Bible Treasury of Scripture Knowledge And after a little while, another seeing him, said: Thou also art one of them. But Peter said: O man, I am not. another. Matthew 26:71,72 And as he went out of the gate, another maid saw him; and she saith to them that were there: This man also was with Jesus of Nazareth. . . . Mark 14:69,70 And again a maidservant seeing him, began to say to the standers by: This is one of them. . . . John 18:25 And Simon Peter was standing and warming himself. They said therefore to him: Art not thou also one of his disciples? He denied it and said: I am not. Context Peter Denies Jesus…57But he denied him, saying: Woman, I know him not. 58And after a little while, another seeing him, said: Thou also art one of them. But Peter said: O man, I am not. 59And after the space, as it were of one hour, another certain man affirmed, saying: Of a truth, this man was also with him: for he is also a Galilean.… Cross References Luke 22:57 But he denied him, saying: Woman, I know him not. John 18:25 And Simon Peter was standing and warming himself. They said therefore to him: Art not thou also one of his disciples? He denied it and said: I am not. John 18:26 One of the servants of the high priest (a kinsman to him whose ear Peter cut off) saith to him: Did not I see thee in the garden with him? Additional Translations A short time later, someone else saw him and said, “You also are one of them.” But Peter said, “Man, I am not.”And after a little, having seen him, another was saying, "You also are of them." But Peter was saying, "Man, I am not." And after a little while another saw him, and said, You are also of them. And Peter said, Man, I am not. And after a little while another saw him, and said, Thou also art one of them. But Peter said, Man, I am not. And after a short time another seeing him said, And thou art of them. But Peter said, Man, I am not. And after a little while another saw him, and said, Thou also art one of them. But Peter said, Man, I am not. And after a little while another saw him, and said, Thou art also of them. And Peter said, Man, I am not. Shortly afterwards a man saw him and said, "You, too, are one of them." "No, man, I am not," said Peter. After a little while someone else saw him, and said, "You also are one of them!" But Peter answered, "Man, I am not!" And after a little, another having seen him, said, 'And thou art of them!' and Peter said, 'Man, I am not.' Jump to Previous Afterwards Little Peter Short Shortly Someone TimeJump to Next Afterwards Little Peter Short Shortly Someone TimeLinks Luke 22:58 NIVLuke 22:58 NLT Luke 22:58 ESV Luke 22:58 NASB Luke 22:58 KJV Luke 22:58 Bible Apps Luke 22:58 Biblia Paralela Luke 22:58 Chinese Bible Luke 22:58 French Bible Luke 22:58 German Bible Alphabetical: A also am and another are But else him I later little Man not of one Peter replied said saw someone them too You NT Gospels: Luke 22:58 After a little while someone else saw (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools |
    |