New Revised Standard Version
She girds herself with strength, and makes her arms strong.

Contemporary English Version
and she always works hard.

New American Bible
She girds herself with strength; she exerts her arms with vigor.

Douay-Rheims Bible
She hath girded her loins with strength, and hath strengthened her arm.

She hath girded her loins with strength, and hath strengthened her arm.

girdeth

1 Kings 18:46 And the hand of the Lord was upon Elias, and he girded up his loins, and ran before Achab, till he came to Jezrahel.

2 Kings 4:29 Then he said to Giezi: Gird up thy loins, and take my staff in thy hand, and go. If any man meet thee, salute him not: and if any man salute thee, answer him not: and lay my staff upon the face of the child.

Job 38:3 Gird up thy loins like a man: I will ask thee, and answer thou me.

Luke 12:35 Let your loins be girt and lamps burning in your hands.

Ephesians 6:10,14 Finally, brethren, be strengthened in the Lord and in the might of his power. . . .

1 Peter 1:13 Wherefore, having the loins of your mind girt up, being sober, trust perfectly in the grace which is offered you in the revelation of Jesus Christ.

strengtheneth

Genesis 49:24 His bow rested upon the strong, and the bands of his arms and his hands were loosed, by the hands of the mighty one of Jacob: thence he came forth a pastor, the stone of Israel.

Isaiah 44:12 The smith hath wrought with his file, with coals, and with hammers he hath formed it, and hath wrought with the strength of his arm: he shall hunger and faint, he shall drink no water, and shall be weary.

Hosea 7:15 And I have chastised them, and strengthened their arms: and they have imagined evil against me.